Vertaling van "small comets" in Spaans
If that's true, then some or all of the Earth's water probably did come from these small comets.
Si esto es correcto, entonces es posible que parte, o toda el agua que hay en la Tierra, provenga de estos cometas pequeños.
Scientists aren't sure how long these small comets have been crashing into the Earth's atmosphere - possibly for the last 4.5 billion years!
¡Estos cometas pequeños se han estado estrellando contra la Tierra durante los últimos 4.5 miles de millones de años!
While small comets don't have enough mass to attract and hold the chemical volatiles from space, large comets do, gravitationally attracting the materials into an atmosphere.
Mientras que los pequeños cometas no poseen la suficiente masa para atraer y mantener los químicos volátiles del espacio, los grandes cometas sí atraen de forma gravitacional los materiales en una atmósfera.
Now scientists have identified a class of comets known as small comets (though they originally were just called snowballs from space!
Recientemente, los científicos han identificado una clase de cometas conocidos como pequeños cometas (¡aunque originalmente eran conocidos como bolas de nieve del espacio!
Hundreds of small comets are spotted every year, but most are drawn towards the Sun by its large gravitational attraction.
Cada año se detectan cientos de pequeños cometas, pero la mayoría son atraídos por la enorme fuerza de gravedad del Sol.
While this is not uncommon for small comets to do, the breakup will certainly generate more comet dust which could potentially enter earth's atmosphere sometime later this fall as earth passes through the trail left behind by Elenin.
Mientras que no es algo fuera de lo común para pequeños cometas, ciertamente generará más polvo cometario que potencialmente podría ingresar a la atmósfera terrestre en algún momento a fines de este otoño cuando la tierra atraviese el rastro que deje Elenin.
These small comets don't come from the Oort cloud like 'traditional comets', but from a belt of cometary material just beyond the orbit of Neptune.
Estos cometas pequeños no provienen de la nube Oort, al igual que los 'cometas tradicionales', sino que provienen de una correa de material cometario que se encuentra un poco más allá de la órbita de Neptuno.
The Polar spacecraft sees the small comets from really far away.
La nave espacial Polar podría ver estos cometas pequeños desde una gran distancia.
These small comets may have been crashing into the Earth for the last 4.5 billion years!
¡Estos cometas pequeños se han estado estrellando contra la Tierra durante los últimos 4.5 miles de millones de años!
ESA's SOHO spacecraft has been used to discover thousands of small comets that fly very close to the Sun.
El satélite SOHO de la ESA se ha utilizado para descubrir miles de pequeños cometas que se desplazan muy cerca del Sol.
Get all your questions answered by University of Iowa's Small Comets Page
Recibe respuesta a todas sus preguntas a través de la página principal de cometas pequeños de la Universidad de Iowa
In contrast, even relatively large stony or icy bodies like small comets or asteroids, up to millions of tons, are disrupted in the atmosphere, and do not make impact craters.
En contraste, incluso los cuerpos pedregosos o helados que son relativamente grandes (como los cometas pequeños o los asteroides) y que llegan a pesar millones de toneladas, son frenados en la atmósfera, y por lo tanto no hacen cráteres de impacto.
In recent years some evidence has surfaced that many small comets may be hitting the Earth all the time, bringing water and other molecules.
En años recientes ha surgido evidencia de que muchos pequeños cometas han estado chocando contra la Tierra todo el tiempo, trayendo consigo agua y otras moléculas.