Vertaling van "small dams" in Spaans
A series of small dams built for water collection.
Environmental effects are caused by the small dams and by the reservoirs formed by them.
Tanto las pequeñas presas, como los embalses resultantes, provocan impactos ambientales.
Two small dams fed irrigation ditches that run along the ground.
Dos pequeñas represas alimentan las acequias que recorren el terreno.
Kids constructed small dams along the winding creek bed to create pools.
Los niños construyeron pequeñas represas a lo largo del serpenteante cauce del arroyo para crear charcas.
Surface water intake and small dams.
Toma de aguas superficiales y presas pequeñas.
Aerial view showing a series of small dams designed to slow down erosion and recharge the ciénaga.
Vista aérea muestra una seria de presas pequeñas para detener la erosión y recargar la ciénaga.
Creates wind-barriers, vegetation growth, and small dams to prevent soil erosion and conserve water.
Establece cortavientos, plantaciones y pequeñas presas para impedir la erosión del suelo y conservar el agua.
Sometimes, water is directed from small dams through artificial channels to help generate a current that washes the material.
En ocasiones se conduce el agua por canales y pequeñas presas que permiten generar corriente para lavar el material.
Usually people do this by force, breaking up small dams with hand tools or removing irrigation pipes.
Comúnmente los habitantes actúan por medio de la fuerza, abriendo pequeñas presas con herramientas de mano o removiendo tuberías de irrigación.
Caritas gives them high quality seeds, fertilizer and tools and improves access to water through the construction of small dams and wells.
Caritas les entrega semillas de calidad, fertilizantes y aperos, y mejora el acceso al agua mediante la construcción de pequeñas presas y pozos.
In some cases small dams are not planned with the same care as large barrages.
En parte, las pequeñas presas no son planeadas con tanto cuidado como las grandes presas.
This could help identify zones where small dams could be built to collect water for agricultural use.
Esto podría ayudar a identificar zonas para hacer pequeñas presas y recolectar agua para uso agrícola.
To irrigate the fields and cattle are watered by streams and built small dams have been drilled several wells.
Para regar los campos y abrevar el ganado se han construido pequeñas presas en los torrentes y se han perforado diferentes pozos.