The trail seemed all the same zigzagging among rocks and small elevations.
El camino parecía el mismo, era zigzagueante entre rocas y pequeñas elevaciones.
Semi flat topography with small elevations, ideal to develop.
Cuenta con una topografía semi plana con pequeñas elevaciones, ideal para el desarrollo.
Keep a small child with your hand, use low stools or small elevations.
Mantenga a un niño pequeño con la mano, use taburetes bajos o elevaciones pequeñas.
Ramps are devices for overcoming small elevations, such as a threshold, curb or other protrusion of insignificant height.
Las rampas son dispositivos para superar elevaciones pequeñas, como un umbral, una acera u otra protuberancia de altura insignificante.
Radically is the most interior zone of pine groves and small elevations that make it more abrupt.
Radicalmente es la zona más interior, de pinares y pequeñas elevaciones que la hacen más abrupta.
There are also hermitages located on small elevations close to the towns, where you can enjoy spectacular views.
También te esperan ermitas situadas en pequeñas elevaciones cerca de los pueblos, donde disfrutarás de maravillosas vistas.
The plantation of native species was carried out through clusters with small elevations, which are expected to gradually expand to lower adjacent areas fostering an evolutionary dynamics.
La plantación de especies nativas se llevó a cabo a través de grupos en pequeñas elevaciones, que se prevé ampliar gradualmente para reducir las zonas adyacentes fomentando una dinámica evolutiva.
There is a slight rise at the start of the race and small elevations between the middle and the end of the route.
Hay una leve subida al inicio de la prueba y pequeñas elevaciones entre el medio y el final del trayecto.
Vesicles or blisters: small elevations of the outer layer of the skin filled with clear fluid
Las vesículas o ampollas: pequeñas elevaciones de la capa externa de la piel lleno con líquido claro
The built site is opened up, an enclosure is created that holds a more natural landscape, with the movement of small elevations and dips achieved by piling up the earth excavated for the garages, seen and enjoyed from all the dwellings.
Se esponja la edificabilidad, se crea un recinto que encierra un paisaje más natural, con el movimiento de pequeñas elevaciones y depresiones, conseguidas a partir de la aportación de las tierras de excavación de los garajes, donde miran y del que disfrutan todas las viviendas.
This farm of 22 ha (54 acres) with small elevations and flats areas is ideal to build your own ranch, cultivate fruits or vegetables, or raise cattle on a larger scale.
Esta granja de 22 ha (54 acres) con pequeñas elevaciones y áreas planas es ideal para construir su propio rancho, cultivar árboles frutales y vegetales, o criar ganado.
Occupies all the North of the province with its meadows and small elevations covered in forests of holm oaks, cork oaks, chestnut trees and scrubland, through which flow many streams, forming a landscape of extraordinary beauty and appeal.
Ocupa todo el norte de la provincia con sus dehesas y pequeñas elevaciones cubiertas de bosques de encinas, alcornoques, castaños y monte bajo, por donde fluyen numerosos arroyos, conformando un paisaje de extraordinaria belleza y atractivo.
On the first day, we head out to Seco to see one of the small elevations there are towards the east and to look around the top of the main seamount in the afternoon.
El primer día nos dirigimos al Seco para ver una de las pequeñas elevaciones que hay al este, y por la tarde mirar un poco la cima del seco principal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.