Throughout this course, h will denote a small increment of time.
So adding that additional molecule would add a small increment to risk.
Por consiguiente, agregar esa molécula adicional constituirá un pequeño incremento del riesgo.
This can also be played with a small increment.
Also, a small increment of time may be added for each move made.
Además, puede añadirse un pequeño incremento de tiempo que por cada movimiento realizado.
Increase/decrease the selected value by a small increment
Aumentar o disminuir el valor seleccionado en un pequeño incremento
For a mechanical system, a small increment of energy is the product of a force times a small displacement.
Para un sistema mecánico, un pequeño incremento de energía es el producto de una fuerza multiplicada por un pequeño desplazamiento.
There is not a shred of credible evidence that reaching this guideline of decreasing fat by this small increment without increasing the intake of whole plant foods will improve health.
No hay una pizca de evidencia creíble de que alcanzar esta guía de disminución de grasa con este pequeño incremento sin aumentar la ingesta de alimentos basados en plantas sin procesar mejorará la salud.
But the argument I think is whether the extra amount produced or taken in by what is already there normally plus the small increment due to the treatment, is a significant extra risk.
Pero la cuestión, creo, es si la cantidad adicional producida o absorbida de resultas de lo que ya está ahí normalmente más el pequeño incremento debido al tratamiento constituye un riesgo adicional significativo.
As a convenience to you, each cotton fabric is sold as a fat quarter, or quarter yard so you can purchase a small increment before purchasing larger quantities.
Como una conveniencia para usted, cada tela de algodón se vende como un fat quarter, o cuarto patio así que usted puede comprar un pequeño incremento antes de comprar grandes cantidades.
You still do not see that this is a long, long, long-term effort in which we continue to increase the pressure, much as a hydraulic hand pump, one small increment at a time.
Usted aún no puede ver que esto es un esfuerzo a largo, largo, largo plazo en el que seguimos aumentando la presión, tanto como una bomba hidráulica manual, un pequeño incremento a la vez.
Anti-abortion groups are celebrating the inclusion of the "unborn child" language in the House bill, and one of them said it was "a small increment in the momentum that we're building..."
Los grupos antiaborto están celebrando la inclusión del lenguaje del "niño no nacido" en el proyecto de ley de la Cámara, y uno de ellos dijo que era "un pequeño incremento en el impulso que estamos forjando...".
a The total meeting time requirement in respect of CRPD and CED provides a small increment to avoid reduction in the existing allocation of meeting time, pursuant to operative paragraph 27 of the draft resolution.
a La necesidad total de tiempo de reunión respecto del CDPD y el CDF proporciona un pequeño incremento para evitar que disminuya la asignación existente de tiempo de reunión, de conformidad con el párrafo 27 del proyecto de resolución.
Ext. measures: 27 x 24 x 6.1 cm. Int. measures: 10 cm x 4.5 cm. Warning: The shipping price of this item has a small increment depending on the ordered amount, even if the order surpasses the 95€.
Med. ext.: 27 x 24 x 6,1 cm. Med. int.: 10 cm x 4,5 cm. Importante: este artículo tiene un pequeño incremento en el precio del transporte por cantidad aplicable aunque el pedido supere los 95 €.