Vertaling van "small joys" in Spaans
Many take for granted the small joys that make each day special.
We should all look on the bright side and appreciate the small joys.
It will also enable you to observe and relate the small joys of life too - making your funny self more believable and empathetic.
También te permitirá observar y contar los pequeños gozos de la vida, mejorando así tu sentido del humor y tu empatía.
I'm a simple man, you know... who has not lost the taste of small joys as long as they are as beautiful as you.
Soy un hombre simple, ¿sabes? ...que no ha perdido el gusto de los pequeños gozos mientras sean tan hermosos como tú.
In the sameness of their life, they overlooked the small joys and moments.
En la monotonía de su vida, pasaban por alto las pequeñas alegrías y momentos.
In our busy lives, it happens that we miss small joys.
En nuestras vidas ocupadas, pasa que nos perdemos pequeñas alegrías.
A chastened approach to life allowed her to appreciate the small joys it offered.
Un enfoque escarmentado de la vida le permitió apreciar las pequeñas alegrías que ofrecía.
Far too often, we ignore the small joys in our daily lives.
Solemos ignorar las pequeñas alegrías de nuestra vida diaria más de lo debido.
We shouldn't miss out on the small joys in our life.
No hay que perderse las pequeñas alegrías de la vida.
Each day, an ounce of luck brought small joys to her life.
Cada día, un golpe de suerte le traía pequeñas alegrías a su vida.
Being bedfast made him appreciative of the small joys in life.
Estar postrado le hizo apreciar las pequeñas alegrías de la vida.
Take your time to appreciate the small joys in everyday life.
Tómate tu tiempo para apreciar las pequeñas alegrías de la vida cotidiana.
She learned to content herself with small joys in life.
Aprendió a contentarse con las pequeñas alegrías de la vida.