Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small trader
Vertaling van "small trader" in Spaans
In some cases we are capable of driving great distances in order to get those prices that rarely the small trader can give us.
En ciertos casos somos capaces de ir a grandes distancias con tal de conseguir esos precios que rara vez el pequeño comerciante puede dar.
If your initial email to the supplier is from a free account, the supplier may think you are a small trader and not a professional buyer.
Si su correo electrónico inicial al proveedor es de una cuenta libre, el proveedor puede pensar que usted es pequeño comerciante y no un comprador profesional.
A craftsman or a small trader had to receive assistance to restore his source of existence.
Los obreros o los pequeños comerciantes tenían que ser ayudados para rehacer su fuente de ingresos.
This is definitely a very big advantage enjoyed by the small trader as they will get the same price a large fund or institution will pay for the same currency.
Esto es definitivamente una ventaja muy grande que goza el pequeño comerciante, ya que tendrá el mismo precio que un gran fondo o institución va a pagar por la misma moneda.
There is a good deal of uncertainty about a number of things: the cost of the equipment, which the small trader will need.
Existen muchas dudas sobre varias cosas, por ejemplo, el coste del material que necesitará el pequeño comerciante.
And the ability of women to grow their businesses from small trader status into more formal larger businesses is then often inhibited by the constraints I mentioned earlier in relation to entrepreneurship.
Y la posibilidad de que las mujeres hagan crecer sus empresas y pasen de la condición de pequeños comerciantes a la condición más formal de empresas de mayor tamaño con frecuencia resulta negada por las dificultades que acabo de mencionar con respecto al espíritu empresarial.
Faced with this fact, the trade associations (central offices of purchasing) offer themselves as an alternative designed to reduce distances on these two questions and at the same time providing certain services to help the small trader to manage his business more efficiently and effectively.
Ante este hecho, las centrales de compra se ofrecen como una alternativa tendente a acortar distancias en estas dos cuestiones, a la vez que buscan la prestación de ciertos servicios que ayuden al pequeño comerciante a gestionar más eficaz y eficientemente su negocio.
The local multi-utility can collect wood on their own: the small trader or the ordinary citizen can find in their urban centre the ecological island where they can bring the crate, the broken chair etc...
Las empresas multiusos locales pueden recoger la madera en modo autónomo: el pequeño comerciante o el ciudadano de a pie encuentran en su propio centro urbano la isla de recolección a dónde llevar la caja, la silla rota, etc.
Microfinance institutions, NGOs, small trader associations, churches and all other institutions working with the poor are good channels to reach them.
Las instituciones de microfinanzas, las organizaciones no gubernamentales, las asociaciones de pequeños comerciantes, las iglesias y todas las demás instituciones que trabajan con los pobres constituyen buenos conductos para llegar a ellos.
SCT. - Most toys and children's products are items that the small trader and the consumer know through digital media, and even for last to purchase on-line.
SCT.- La mayoría de juguetes y productos infantiles son artículos que el pequeño comerciante y el consumidor final conoce a través de medios digitales, e incluso ultima la compra on-line.
On the contrary, the small trader with an online business has a very powerful weapon on his side: his smile, humanity and warmth, which giants Amazon or eBay lack.
Por el contrario, el pequeño comerciante con un negocio en línea tiene de su lado un arma muy poderosa: su sonrisa, humanidad y calidez que no pertenecen a Amazon ni a eBay.
The purpose of this project is to know the incidence and knowledge about taxation and the fulfillment of tax obligations between the small trader of the Beaterio neighborhood in the sector of Guajalo.
La finalidad del presente proyecto es conocer la incidencia de los conocimientos sobre tributación y el cumplimiento de las obligaciones tributarias entre el pequeño comerciante del barrio el Beaterio en el sector de Guajaló.
There are big firms that order 100000 refrigerators from the Pacific region just before Christmas and fail to put a logo on them so that the small trader or the citizen has to pick up the bill later.
Hay grandes empresas que encargan 100000 frigoríficos en la región del Pacífico justo antes de Navidad y no les ponen la marca, por lo que el pequeño comerciante o el ciudadano de a pie tienen que cargar con la cuenta después.
Synoniemen voor small trader in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 43 ms.
