Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small-scale model
Vertaling van "small-scale model" in Spaans
modelo a pequeña escala
modelo en pequeña escala
en pequeño
In this challenging comparison, Francis sees the Curia as "a small-scale model of the Church" which, because it is a complex but coordinated body, must renew itself daily for "an effective, edifying, disciplined and exemplary functioning".
En esta ardua confrontación el Papa Francisco ve la Curia como «un pequeño modelo de la Iglesia» que debe renovarse cada día porque es un cuerpo complejo pero coordinado, «para un funcionamiento eficaz, edificante, disciplinado y ejemplar».
It is a small-scale model that packs a big fashion punch, with refined details inspired by Louis Vuitton's travel legacy.
Este pequeño modelo presenta modernas características, como los elegantes detalles inspirados en el legado viajero de Louis Vuitton.
Masonic temples are indeed a small-scale model of the world.
Ya que, en efecto, los templos masónicos son un "modelo reducido" del mundo.
This is obviously only a sketch of what we can do within this small-scale model of the universe - a theme developed in the Reflections chapter in the article What is a Masonic Lodge Good For?
Evidentemente no es más que un esbozo de lo que podríamos hacer en el interior de este "modelo reducido del universo" - tema desarrollado en el artículo ¿Para qué puede servir una logia masónica?
Another aspect of the project was to physically create a small-scale model of our shape out of cement.
Otro aspecto del proyecto incluía crear un modelo a pequeña escala de nuestra figura, hecho en cemento.
When this happens, I start making a small-scale model, and this model determines whether or not it will really be worth the effort.
Cuando esto ocurre, comienzo a hacer un modelo a pequeña escala y esta maqueta va a determinar si realmente merece la pena hacerlo.
To compare a real situation (e.g. an aircraft) with a small-scale model it is necessary to keep the important characteristic numbers the same.
Para comparar una situación real (por ejemplo, una aeronave) con un modelo a pequeña escala, es necesario mantener los números característicos importantes del mismo.
Watch the energy of the Sun heat water with this small-scale model of a solar heater.
Observa cómo la energía del sol calienta el agua con este modelo a pequeña escala de un calentador solar.
According to Craik, prediction occurs when a "small-scale model" consisting of brain events is used to represent not only the external environment, but the individual's own possible actions.
Según Craik, la predicción se produce cuando un "modelo a pequeña escala" que consiste en eventos cerebrales se utiliza para representar no sólo el medio ambiente externo, sino propias acciones posibles del individuo.
The small-scale model KUHN LSB 1290 iD was showcased in several specialist magazines and even obtained the maximum mark of 6 stars owing to its level of detail and quality finish.
El modelo a pequeña escala LSB 1290 iD fue publicado por varias revistas especializadas obteniendo una nota máxima, 6 estrellas debido al nivel de los detalles y a su calidad máximas.
As a first step, a gliding test of a small-scale model was carried out in June 1986, with follow-up flights in October 1987.
Como primera medida, en junio de 1986 se llevó a cabo una prueba de vuelo planeado con un modelo a pequeña escala, a la que siguieron otros vuelos en octubre de 1987.
In fact, some years ago, an attempt to construct a small-scale model of Cheops was attempted.
De hecho, hace unos años, se intentó construir un modelo a pequeña escala de Keops.
HYDRODRIL further conducted corresponding experiments on a small-scale model combined with multi-scale mathematical simulations.
El equipo de HYDRODRIL también llevó a cabo experimentos con un modelo a pequeña escala combinado con simulaciones matemáticas a escala múltiple.
Synoniemen voor small-scale model in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 46 ms.
