Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
smashed to bits
Definitie
Vertaling van "smashed to bits" in Spaans
Definitie
hecho pedazos
rotos en pedazos
rompió en pedazos
hizo pedazos
aplastado a pedazos
The old vase slipped from her hands and was smashed to bits.
El viejo jarrón se le resbaló de las manos y quedó hecho añicos.
The meteorite hit the satellite, and it was smashed to bits instantly.
El meteorito golpeó el satélite y quedó hecho añicos al instante.
Her favorite toy was smashed to bits, leaving her heartbroken and upset.
Su juguete favorito quedó hecho trizas, dejándola destrozada y triste.
Destroyed means much more than broken, literally made into pieces, smashed to bits, or smashed to smithereens (añicos = very small pieces).
Destrozado es mucho más que roto, literalmente hecho trozos, hecho trizas, o hecho añicos(= trozos muy pequeños).
We get him a new toy and within half an hour it's smashed to bits.
Le compramos un juguete y a la media hora ya lo ha destrozado.
He threw the alarm clock and it was smashed to bits against the wall.
Lanzó el despertador y quedó hecho añicos contra la pared.
The antique mirror was smashed to bits in the crowded room.
El espejo antiguo quedó hecho añicos en la habitación llena de gente.
He stepped on the glass, and it was smashed to bits under his weight.
Él pisó el vidrio, y quedó hecho añicos bajo su peso.
After the incident, the cake was smashed to bits and ruined.
Después del incidente, el pastel quedó hecho añicos y arruinado.
Once the glass was smashed to bits, they had to clean up carefully.
Una vez que el vidrio quedó hecho añicos, tuvieron que limpiarlo cuidadosamente.
The car was smashed to bits in the terrible highway collision.
El coche quedó hecho añicos en la terrible colisión en la autopista.
The glass table was smashed to bits when the heavy box fell.
La mesa de cristal quedó hecha añicos cuando cayó la caja pesada.
The burglars left the shop windows smashed to bits after breaking in.
Los ladrones dejaron las vitrinas de la tienda hechas añicos tras entrar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor smashed to bits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 57 ms.
