Vertaling van "snuggles" in Spaans
I love it when my cat chooses to go to bed with me for snuggles.
Me encanta cuando mi gato elige acostarse conmigo para acurrucarse.
With two kids sharing one room, each finds a new bedfellow for snuggles.
Con dos niños compartiendo una habitación, cada uno encuentra un nuevo compañero de cama para acurrucarse.
The puppy sat there, panting for attention and snuggles from its owner.
El cachorro se sentaba allí, ansioso por la atención y los mimos de su dueño.
She's a real cuddle bunny, always seeking out hugs and snuggles.
Es una verdadera mimosa, siempre buscando abrazos y mimos.
Co-sleeping allowed us to enjoy additional snuggles in the early mornings.
El colecho nos permitió disfrutar de más abrazos en las primeras horas de la mañana.
The kids cosied up to their mom, hoping for bedtime stories and snuggles.
Los niños se acurrucaron con su mamá, esperando cuentos para dormir y abrazos.
Every evening, my parakeet snuggles into its favorite blanket before bed.
Cada noche, mi periquito se acurruca en su manta favorita antes de dormir.
The cat always snuggles right next to me when I read on the sofa.
El gato siempre se acurruca justo a mi lado cuando leo en el sofá.
Her toy poodle often snuggles under the blanket during chilly evenings.
Su caniche toy a menudo se acurruca debajo de la manta durante las noches frías.
At night, she snuggles into her dog basket, ready for sweet dreams.
Por la noche, ella se acurruca en su canasta, lista para soñar dulces sueños.
As the sun sets, the child snuggles in for a comforting big sleep.
Al ponerse el sol, el niño se acurruca para un reconfortante gran descanso.
For one night, my mom would get the snuggles she so desperately craved.
Por una noche, mi mamá tendría los abrazos que tanto deseaba.
Whenever I'm sad, my cuddle bug is there to cheer me up with warm snuggles.
Siempre que estoy triste, mi amor de abrazos está ahí para animarme con cálidos abrazos.