Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so far defined
Vertaling van "so far defined" in Spaans
fijadas hasta ahora
This thesis is a proposal to rethink the characteristics that have so far defined what is known as prepositional locutions, through the analysis of a delimited inventory based on somatic nouns.
La presente investigación es una propuesta para poner en cuestión las características que hasta ahora han definido lo que se conoce como locuciones prepositivas, a través del análisis de un inventario delimitado basado en sustantivos somáticos.
According to him, these conditions depend on rethinking the forms of life and the way of living that have so far defined subjectivity and human coexistence.
Esas condiciones dependen, según él, de repensar las formas de vida y el modo de vivir que hasta ahora han definido la subjetividad y la convivencia humana.
The regulations on aid to SMEs and training set out clearly defined rules, which follow the lines so far defined in State aid guidelines and frameworks. The changes they introduce are mainly procedural but important.
En los Reglamentos sobre las ayuda a las PYME y a la formación se establecen unas normas claramente definidas que se ajustan a las líneas fijadas hasta ahora en las Directrices y Marcos comunitarios relativos a las ayudas estatales.
The regulations on aid to SMEs and training set out clearly defined rules, which follow the lines so far defined in State aid guidelines and frameworks.
En los Reglamentos sobre las ayuda a las PYME y a la formación se establecen unas normas claramente definidas que se ajustan a las líneas fijadas hasta ahora en las Directrices y Marcos comunitarios relativos a las ayudas estatales.
The Regulations set out clearly defined rules, which follow the lines so far defined in the respective Community guidelines and frameworks.
Los Reglamentos establecen normas claramente definidas que siguen la línea de las correspondientes directrices y marcos comunitarios definidos hasta el momento.
Name the newly created element component Person. You have so far defined a schema which allows for one address and one person per company.
Hasta ahora ha definido un esquema que acepta una dirección (Address) y una persona (Person) por compañía (Company).
The Committee is, however, concerned about the State party's statement that the Communities have not so far defined or invested in policies targeted specifically at the subject matter of the Optional Protocol owing to the relatively low incidence of these phenomena in Belgium.
Sin embargo, el Comité expresa su inquietud por la declaración del Estado parte de que hasta la fecha las Comunidades no han definido ni invertido en políticas destinadas específicamente a los temas del Protocolo facultativo debido a la incidencia relativamente baja de estos fenómenos en Bélgica.
Several inflammasomes have been described and were so far defined by the NLR protein that they contain - the NLRP1 (NALP1) inflammasome, the NLRP3 (NALP3) inflammasome and the IPAF (NLRC4) inflammasome.
Se han descrito varios inflamasomas y hasta ahora estaban definidos por la proteína NLR que contienen: el inflamasoma NLRP1 (NALP1), el inflamasoma NLRP3 (NALP3) y el inflamasoma IPAF (NLRC4).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor so far defined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 430 ms.
