We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para que los programadores
Also functions are a key way to define interfaces so programmers can share their code.
También las funciones son una forma clave para definir interfaces para que los programadores puedan compartir su código.
Modern compilers typically provide optimization options, so programmers can choose whether or not to execute an optimization pass.
Los compiladores modernos típicamente proveen opciones de optimización, para que los programadores puedan elegir si quieren o no ejecutar un pase de optimización.
SQL was invented so programmers can abstract out code algorithms meant to handle, manipulate, or transform the data, and not lose the implementation of the algorithm in the details of getting to the data or persisting it.
Visión general SQL se inventó para que los programadores puedan resumir algoritmos de código que se supone utilizan, manipulan o transforman los datos y para que no se pierda la implementación del algoritmo en los detalles de llegar a los datos o continuar en ellos.
The app is designed to log everything a COM port does during a monitoring session, so programmers don't have to document all actions by hand.
La aplicación está diseñada para registrar todo lo que hace un puerto COM durante una sesión de monitoreo, para que los programadores no tengan que documentar todas las acciones a mano.
The script can also append status reports to an HTML page visible to everyone so programmers and testers can quickly determine which builds were successful.
La construcción también puede anexar un reporte del estado actual a una página HTML visible a todos para que los programadores y probadores puedan determinar rápidamente que construcciones terminaron exitosamente.
Microsoft is unveiling this week Microsoft Office Visualization Tool, which offers a graphical view of Office binary file formats so programmers can better see where vulnerabilities and malware might be embedded within an Office document.
Microsoft está presentando esta semana Microsoft Office Herramienta de Visualización, que ofrece una vista gráfica de la Oficina de formatos de archivo binario para que los programadores puedan ver mejor donde vulnerabilidades y malware podría ser incorporados dentro de un documento de Office.
The interface icons are easily understood, and the menu structure is flat, so programmers don't have to step through menu after menu to get something done.
Los iconos de la interfaz son muy intuitivos y la estructura de menús es plana, de esta forma los programadores no tendrán que ir de menú en menú para realizar su trabajo.
Nowadays, the industry is making a big effort to separate the collaboration between both groups so programmers need to provide designers with tools which will allow them to
Hoy en día, la industria está haciendo un gran esfuerzo para separar la colaboración entre ambos y para ello, los programadores deben proporcionar herramientas que permitan a los diseñadores crear comportamientos.
However, static typing remains optional, so programmers can do most things without any explicit typing at all
Sin embargo, el tipificado estático es algo opcional, por lo que los programadores pueden hacer la mayor parte de las tareas sin usar ninguna clase de tipificado
To make matters worse, malloc is fairly expensive performance-wise, so programmers often malloc a single large chunk of store, and then allocate "by hand" out of this.
Para hacerlo peor, malloc es bastante pesado en cuanto a ejecución, así que los programadores a menudo usan malloc para asignar un gran espacio de memoria, y entonces a partir de allí, asignar memoria de forma "manual".
"Simit [and other experimental simulation languages] aim to handle all of these frustratingly specific optimizations automatically, so programmers can focus their time and energy on developing new algorithms."
"Simit [y otros lenguajes experimentales de simulación] aspiran a ser capaces de resolver automáticamente las actualmente frustrantes optimizaciones específicas de código, y permitir así que los programadores dediquen su tiempo y energía al desarrollo de nuevos algoritmos."
Coin3D takes care of doing this, so programmers do not need to deal with complex openGL calls, and may just provide valid OpenInventor code.
Coin3d se encarga de hacer esto, por lo que el programador no tiene que lidiar con complejas llamadas a OpenGL, bastará con que le proporcione código OpenInventor válido.
If people use the same licence or at least GPL-compatible licences, then programmers can exchange code freely, and easily, so programmers do not have to reinvent the wheel again but can use already existing code.
Si la gente utiliza la misma licencia o una licencia compatible con la GPL, los programadores pueden intercambiar el codo libremente y fácilmente, sin tener cada vez que reinventar la rueda, sino utilizando codo existente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.