After the celebration, everybody was soaring high and sharing laughter.
Después de la celebración, todos estaban eufóricos y compartiendo risas.
The team's victory left the players soaring high, ready for the next challenge.
La victoria del equipo dejó a los jugadores eufóricos, listos para el próximo desafío.
After her promotion, she felt soaring high with pride and accomplishment.
Después de su ascenso, se sentía en las nubes de orgullo y logro.
His spirits were soaring high after the successful premiere of his first play.
Su ánimo estaba por las nubes tras el exitoso estreno de su primera obra.
He left the stage soaring high after the audience's standing ovation ended.
Abandonó el escenario por las nubes después de que terminó la ovación del público.
With their startup finally profitable, the founders were soaring high with optimism.
Con su startup finalmente rentable, los fundadores estaban por las nubes de optimismo.
Their hopes were soaring high when they heard the encouraging election results tonight.
Sus esperanzas estaban por las nubes al oír los alentadores resultados electorales esta noche.
Her confidence was soaring high after the editor praised her latest short story.
Su confianza estaba por las nubes después de que el editor elogió su último cuento.
With the promotion confirmed, he was soaring high and couldn't stop smiling.
Con el ascenso confirmado, estaba por las nubes y no podía dejar de sonreír.
She was soaring high as the judges announced her painting had won first place.
Estaba por las nubes cuando los jueces anunciaron que su cuadro ganó el primer premio.
After getting into her dream university, she was soaring high all week.
Después de entrar en su universidad soñada, estuvo por las nubes toda la semana.
She felt a sense of freedom while soaring high above the clouds.
Sintió una sensación de libertad mientras se elevaba sobre las nubes.
Winning the scholarship sent him soaring high, believing any goal was now possible.
Ganar la beca lo dejó por las nubes, convencido de que todo era posible.