With soft-touch, warm and very comfortable padded textile lining.
Con forro acolchado textil de tacto suave, cálido y muy confortable.
Made with soft-touch handles and a strong rope.
Está fabricada con agarres de tacto suave y una cuerda resistente.
We also offer jackets with linen and soft-touch finishes for a unique feel.
También disponemos de portadas con acabado en lino o en toque suave para un tacto único.
Here you can choose between a soft-touch, linen, matt or gloss finish.
Aquí puedes elegir entre toque suave o acabado en lino, mate o brillante.
The back of the display lid features a soft-touch finish...
To add comfort, it has a soft-touch peached finish.
Para añadir comodidad, presenta un acabado aterciopelado suave al tacto.
Fine soft-touch materials and unexpected luxuries surround you with quality.
Carrying is made ergonomic and comfortable thanks to the soft-touch grips.
El transporte resulta cómodo y ergonómico gracias a las asas suaves al tacto.
Made from medical-grade silicone with a soft-touch finish.
Fabricado en silicona de grado médico con un acabado suave al tacto.
The display is also very simple to use thanks to the soft-touch buttons.
La pantalla también es muy fácil de usar gracias a los botones suaves al tacto.
Unfortunately, the soft-touch surfaces have been replaced with simple plastic.
Por desgracia, las superficies suaves al tacto han sido reemplazadas con mero plástico.
Thoughtful interior design features soft-touch materials to boost your comfort levels.
Su cuidado diseño interior ofrece materiales suaves al tacto para elevar el nivel de tu comodidad.
Service pocket with soft-touch lining for sunglasses, tickets and other small essentials.
Bolsillo con revestimiento de tacto suave para gafas de sol, tickets y otros pequeños accesorios.