Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
software cannot
Vertaling van "software cannot" in Spaans
software no puede
programas no pueden
Without this peer-to-peer component, the software cannot work properly.
Sin este componente peer-to-peer, el software no puede funcionar correctamente.
The software cannot be used without the matching license.
El software no puede ser utilizado sin la licencia correspondiente.
New phones and tablets are constantly released by various manufacturers, so there are instances when some software cannot retrieve files from them.
Los nuevos teléfonos y tabletas son lanzados constantemente por varios fabricantes, por lo que hay casos en que algunos programas no pueden recuperar archivos de ellos.
Audio files that are DRM-protected to work only in particular software cannot be imported.
Archivos de audio que tienen protección DRM para funcionar solo en ciertos programas no pueden ser importados.
The need for speed to develop and release software cannot come at the price of sacrificing quality.
La necesidad de velocidad para desarrollar y lanzar software no puede lograrse a costa de sacrificar la calidad.
No personal, individual information is stored, so this software cannot identify you, individually.
No se almacena información personal e individual, por lo que este software no puede identificarlo individualmente.
Sorry, our software cannot automatically adapt to your environment; it needs your help.
Lo sentimos, nuestro software no puede adaptarse automáticamente a cada entorno, sino que necesita de ayuda.
Unfortunately, however, the results are not sufficient since the software cannot manage everything perfectly.
Desafortunadamente, sin embargo, los resultados no son suficientes ya que el software no puede gestionar todo perfectamente.
This means the software cannot be owned permanently, but rather paid for periodically as a subscription for each licence.
Esto quiere decir que el software no puede ser propiedad permanente, sino que se paga periódicamente como una suscripción para cada licencia.
If for some reason the software cannot access our database, the edited document will be saved with a watermark.
Si, por alguna razón, el software no puede acceder a nuestra base de datos, el documento editado será guardado con una marca de agua.
The suddenness of the leap from hardware to software cannot but produce a period of anarchy and collapse, especially in the developed countries.
La rapidez del salto de hardware a software no puede sino producir un período de anarquía y el colapso, especialmente en los países desarrollados.
When it comes to compensating for material properties, the software cannot account for quality differences within a batch of material.
Cuando se trata de compensar las propiedades de los materiales, el software no puede considerar las diferencias de calidad dentro de un lote de material.
The software cannot describe when or how people will become ill, nor how a pandemic may spread through a society over time.
El software no puede describir cuándo o cómo enfermará la gente, ni tampoco cómo puede expandirse una pandemia en la sociedad a lo largo del tiempo.
Synoniemen voor software cannot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 225. Exact: 225. Verstreken tijd: 87 ms.
