Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software developers and users
Vertaling van "software developers and users" in Spaans
desarrolladores y usuarios de software
los desarrolladores de software y los usuarios
Linux Australia has yet to reveal how many people had been affected by the hack, but the organization "represents 5,000 free and open source software developers and users", according to CSO.
Linux Australia aún tiene que revelar cuántas personas han sido afectadas por el ataque, pero la organización "representa a 5.000 desarrolladores y usuarios de software libre y de código abierto", de acuerdo a CSO.
All software developers and users are vulnerable.
Todos los desarrolladores y usuarios de software son vulnerables.
We believe this technology will excite and inspire software developers and users alike.
Creemos que esta tecnología entusiasmará e inspirará tanto a los desarrolladores de software, como a los usuarios .
What software patents do is put software developers and users under threat.
Las patentes de software no sirven más que para poner bajo amenaza a desarrolladores y usuarios.
There is no reason why society should expose software developers and users to the danger of software patents.
No hay ninguna razón para que la sociedad exponga a los desarrolladores de software y a los usuarios al peligro de las patentes de software.
To do that, we have to change the patent system so that patents can no longer threaten software developers and users.
Para lograrlo tenemos que cambiar el sistema de patentes, de modo que las patentes ya no puedan amenazar a los programadores y a los usuarios de software.
This will become a significant cost factor for three main reasons: Both software developers and users can be asked for almost any amount of money the software patent holder chooses.
Esto significará un costo importante por tres razones fundamentales: Tanto a los desarrolladores como a los usuarios del software se les podrá exigir cualquier cantidad de dinero por utilizar un software bajo patentes.
The forum aims to look at best practices and solutions in accessing and preserving electronic information, from the perspective of both hardware and software developers and users in public administration and archives.
El forum se propone estudiar las mejores prácticas y soluciones aplicadas para acceder a la información electrónica y preservarla, tanto desde la perspectiva de los productores de hardware y software como desde la perspectiva de los usuarios de la Administración pública y de los archivos públicos.
One of the main successes of ALT Linux is development of active communioty of free software developers and users, whose members communicate to each other using mostly mailing lists.
Uno de los principales éxitos de la ALT Linux - la organización de la comunidad activa de desarrolladores y usuarios de software libre, cuyos miembros se comunican entre sí, principalmente a través de listas de correo.
The Wikimedia Foundation is hiring people to act as links between software developers and users for VisualEditor.
La Fundación Wikimedia está contratando a personas que actúen como enlace entre los desarrolladores de software y los usuarios de VisualEditor.
Software developers and users alike rely on the functionality of our web browsers.
Los desarrolladores de software y los usuarios por igual, se basan en la funcionalidad de nuestros navegadores web.
You will join that community of Free and Open Software developers and users that are changing paradigms of ownership and control of information and tools.
Entrará a formar parte de la comunidad de programadores de Software libre y de Código abierto y los usuarios que están cambiando los paradigmas de la propiedad y el control de la información y de las herramientas informáticas.
They then wrote a report saying people seem to be content with them.K.U. All software developers and users are vulnerable.
Entonces escribieron un informe diciendo que la gente parecía satisfecha con ellas, pasando por alto completamente las respuestas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 68 ms.
