We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anita studied software teams working in different places around the globe.
Anita estudió a equipos de software trabajar en diferentes lugares del mundo.
Our entire software teams are agile and work with interactive methods.
Todos nuestros equipos de software son ágiles y trabajan con métodos interactivos.
Many software teams are shifting to mob programming for its collaborative benefits.
Muchos equipos de software están cambiando a la programación en grupo por sus beneficios colaborativos.
I have been asked several times to help companies improve their software teams.
Se me ha pedido varias veces que ayude a las empresas a mejorar sus equipos de software.
The code collaboration platform for modern software teams
La plataforma de colaboración de programación para equipos de software modernos
The best software teams ship early and often.
Los mejores equipos de software entregan pronto y frecuentemente
It is fast and combines just the right amount of simplicity and structure so software teams can save time and be happier.
Es rápido y combina la cantidad justa de simplicidad y estructura para que los equipos de software puedan ahorrar tiempo y ser más felices.
When the software teams build features, they tailor their algorithms to optimize for performance and efficiency on the chip - and vice versa.
Cuando los equipos de software crean características, adaptan sus algoritmos para optimizar el rendimiento y la eficiencia en el chip, y viceversa.
Our staff works closely with documentation, marketing, and software teams to localize multimedia products that generate the right response among consumers and business partners alike.
Nuestro equipo trabaja en estrecha colaboración con equipos de software, documentación y mercadotecnia para localizar productos multimedia que generan la respuesta adecuada en consumidores y socios empresariales por igual.
We need to be able to mitigate the impact of test data on live systems and on other software teams invested in the architecture.
Necesitamos poder mitigar el impacto de la prueba de datos en los sistemas en vivo y en otros equipos de software invertidos en la arquitectura.
While the actual set-up of an intranet might be fairly simple and cost-effective, after implementing the software teams must be assigned tasks to set up and configure the intranet for your organization.
Si bien la configuración real de una intranet puede ser bastante simple y rentable, tras implementar los equipos de software se deben asignar tareas y configurar la intranet para su organización.
Without-of-the-box best practices, flexible workflows, rich customizations, and deep integrations with tools you already use, it's no wonder that it's become the standard for agile planning and tracking among software teams.
Con buenas prácticas innovadoras, workflows flexibles, abundantes personalizaciones y completas integraciones con las herramientas que ya utilizas, no es de extrañar que se haya convertido en el modelo de la planificación y la supervisión ágil entre los equipos de software.
A successful software teams do not have time for politeness, politeness will only harm your software!
A los equipos de software de éxito no tienen tiempo para la cortesía, la amabilidad solo perjudicará a su software!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.