That software update removed all the glitches like a dose of salts.
The developers revved up their engines before starting the complex software update.
The online forum bristled with complaints about the recent software update.
The technician will see to the software update first thing tomorrow morning.
The software update is showing significant improvements in speed and functionality.
La actualización del software presenta mejoras significativas en velocidad y funcionalidad.
I'm trusting this software update will finally produce the goods on performance.
Confío en que esta actualización de software finalmente cumpla con el rendimiento.
We got a truckload of complaints after releasing the buggy software update yesterday.
Recibimos un montón de quejas después de lanzar la actualización de software defectuosa ayer.
Our strategy came unstitched the moment the software update crashed during the presentation.
Nuestra estrategia se descosió en cuanto la actualización del software falló durante la presentación.
They put the software update into cold storage because of technical problems.
Dejaron en suspenso la actualización del software por problemas técnicos.
He spoke about the software update with obvious pride of authorship and responsibility.
Habló sobre la actualización del software con evidente orgullo de autor y responsabilidad.
The complaints from angry customers landed on my doorstep after the software update.
Las quejas de los clientes enfadados me cayeron encima después de la actualización del software.
Our latest software update blew the competition away in speed tests.
Nuestra última actualización de software arrasó con la competencia en pruebas de velocidad.
The reloading software update improved the overall functionality of my computer.
La actualización del software de recarga mejoró la funcionalidad general de mi computadora.