Vertaling van "software user interfaces" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interfaces de usuario de software
interfaz de usuario de un software
Whether you can show software user interfaces in a video submitted for monetization depends on the commercial use rights granted to you by the license of the software.
La posibilidad de mostrar interfaces de usuario de software en un vídeo que se quiera monetizar depende de los derechos de uso comercial que se te otorguen en el contrato de licencia del software.
From a marketing standpoint, however, the technical translation of certain product information, such as websites, data sheets, catalogs and software user interfaces into the most common European languages is desired.
Sin embargo, desde el punto de vista del marketing, se desea la traducción técnica en las lenguas europeas más comunes de cierta información de producto tal como páginas web, fichas técnicas, catálogos, interfaces de usuario de software.
The following example is typical of a UCD process for designing software user interfaces.
EVS Translations works with leading software manufacturers, developers, and other service providers that offer their customers software user interfaces that facilitate, improve, and aid interaction.
EVS Translations trabaja con algunos de los principales fabricantes, desarrolladores y demás proveedores de servicios de software, quienes ofrecen a sus clientes interfaces de usuario de software para facilitar, mejorar y contribuir a la interacción.
Otherwise, the use of software user interfaces must be minimal unless the associated step-by-step commentary provides instructional and/or educational value and is strictly tied to the action being shown.
De lo contrario, el uso de interfaces de usuario de software debe reducirse al mínimo, a menos que el comentario paso a paso asociado tenga un valor instructivo o educativo y esté estrechamente relacionado con la acción que se muestra.
Localization (L10n) is the process of translating software user interfaces from one language to another and adapting it to suit a foreign culture.
La localización es el proceso de traducción de interfaces de usuario de un lenguaje a otro y adaptación para que una cultura extranjera lo comprenda.
Localization (L10n) is the process of translating software user interfaces from one language to another and adapting it to suit a foreign culture.
Localizacíon (L10n) es el proceso por el cual se traduce la interfaz de usuario de un software desde un idioma a otro, realizando los cambios necesarios para que se adapte a la cultura de destino.
Localization (L10n) is the process of translating software user interfaces from one language to another and adapting it to suit a foreign culture.
Localización (L10n) es el proceso de traducir la interfaz de usuario de un software desde un idioma a otro y adaptarlo a una cultura extranjera.
Localisation Tools - These tools are specially designed to support translators localising software user interfaces.
Herramientas de Localización - Estas herramientas están especialmente diseñadas para ayudar a los traductores a localizar interfaces de usuarios de software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor software user interfaces in het Engels