A single row connector can be soldered to any dual row location.
Un conector de una sola columna puede ser soldado en cualquier posición.
Brass can be hallow out, stamped, painting or soldered.
El latón puede ser santificado, estampado, pintado o soldado.
Wiring connection to the same plug can be either soldered or solderless.
La conexión del cableado al mismo enchufe puede ser soldada o solderless.
However, it cannot be upgraded because the base is not soldered.
Sin embargo, no puede mejorarse porque la base no está soldada.
A wire topped with a silver ball is soldered in the center.
En el centro se suelda un hilo rematado en una bola de plata.
This chain is also an open link and is not soldered.
Esta cadena también es un vínculo abierto y no se suelda.
Precise analytical devices for determining the lead content in soldered connections.
Equipos de análisis precisos para determinar el contenido de plomo en conexiones soldadas.
The system is equally suitable for soldered or incorrectly printed circuit boards.
El sistema es igualmente adecuado para las placas soldadas o mal impresos.
It has a very good chemical resistance and can be easily soldered.
Tiene una resistencia química muy buena y puede ser fácilmente soldado.
The piece of shrink tube should be longer than the area being soldered.
El pedazo de tubo retráctil debe ser más grande que la parte soldada.
The prepared appliance can finally be soldered to the bands.
El aparato preparado puede ser finalmente soldado a las bandas.
Make sure all of the wires are soldered together and insulated.
Asegúrate de que todos los cables estén soldados y aislados.
Besides, the memory of some models is soldered to the main boards.
Además, la memoria de algunos modelos está soldada a las placas principales.