Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solicitation documents
Geflecteerde vorm van solicitation document
Vertaling van "solicitation documents" in Spaans
The related issue is charging fees for obtaining the pre-qualification and/or solicitation documents.
Una cuestión conexa es cobrar derechos por facilitar los documentos de precalificación o los pliegos de condiciones.
There is a lack of technical support for the development of sustainable procurement evaluation criteria that can be incorporated in solicitation documents or used in requesting bids, proposals or quotations.
Falta apoyo técnico para elaborar criterios de evaluación del desarrollo de prácticas sostenibles de adquisición que puedan incorporarse a los pliegos de condiciones o utilizarse en las convocatorias de ofertas, propuestas o cotizaciones.
The alternative view was that the solicitation documents should specify the applicable date.
Otra delegación estimó que en el pliego de condiciones debería especificarse la fecha aplicable.
It was agreed that any such limit should be recorded in the solicitation documents.
Se convino en que tal límite debería consignarse en el pliego de condiciones.
Reference to permission for disclosure in the solicitation documents should be interpreted narrowly.
La referencia a la autorización para dar a conocer información en el pliego de condiciones debe interpretarse de manera limitada.
A supplier or contractor may request a clarification of the solicitation documents from the procuring entity.
Todo proveedor o contratista podrá solicitar aclaraciones de la entidad adjudicadora acerca del pliego de condiciones.
The solicitation documents should request suppliers or contractors to identify in their submissions information they consider confidential.
En el pliego de condiciones se debe pedir a los proveedores o contratistas que indiquen en sus ofertas la información que consideran reservada.
The manner, place and deadline for presenting submissions shall be set out in the solicitation documents.
El modo, el lugar y el plazo para la presentación de ofertas se enunciarán en el pliego de condiciones.
Such measures may include requiring the procuring entity to fix a period for the negotiations in the solicitation documents.
Una de esas medidas puede ser exigirle que establezca el período de negociación en el pliego de condiciones.
Publication of solicitation documents and related information
Publicación del pliego de condiciones y la información conexa
Criteria used in evaluation as identified in the solicitation documents for ascertainment of the successful submission.
Criterios utilizados en la evaluación conforme a lo estipulado en el pliego de condiciones para la determinación de la oferta ganadora.
Weights assigned by the procuring entity in the solicitation documents to evaluation criteria in their relation to each other.
Ponderación de cada criterio de evaluación en relación con los demás dada a conocer por la entidad adjudicadora en el pliego de condiciones.
Additionally, the maintenance plan, solicitation documents and project budget are included in the document.
Adicionalmente, el plan de mantenimiento, el pliego de condiciones y el presupuesto del proyecto se incluyen en el documento.
Synoniemen voor solicitation documents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 327. Exact: 327. Verstreken tijd: 57 ms.
