We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bases sólidas sobre
However, with this guide, you've made an important first step and set solid foundations upon which to develop your understanding of this ever-important subject matter.
De todas formas, con esta guía diste el primer paso y estableciste bases sólidas sobre las que puedes desarrollar tu comprensión de este tema tan importante.
It should be noted that Japan's maritime, democratic and liberal nature and its strategic alliance with the US constitute solid foundations upon which to build firmer bilateral strategic relations between Spain and Japan.
En primer lugar, cabe destacar que la condición marítima, democrática y liberal de Japón y su alianza estratégica con EEUU constituyen unas bases sólidas sobre las que construir una mayor relación estratégica bilateral entre España y Japón.
But, thanks to my predecessors and to the immense work done by the United Nations, we have solid foundations upon which to build.
No obstante, gracias a mis predecesores y a la ingente labor que han realizado las Naciones Unidas, disponemos de bases sólidas sobre las que construir.
They are solid foundations upon which we must build.
Son la base sólida sobre la que debemos seguir trabajando.
Making the best of the quick growth the company was experiencing and the potential provided by the solid foundations upon which the company was built, a new strategy was
Aprovechando el rápido crecimiento que estaba experimentando y el potencial que nos brindaban los fuertes pilares en los que se asentaba la empresa, se definió una nueva estrategia.
The presidents announced that trade between the two countries rose from US$122 million in 1994 when the bilateral agreement was signed to more than US$1.70 billion in 2008, providing solid foundations upon which to build further collaboration.
El comercio entre ambos países pasó de 122,2 millones de dólares en 1994, cuando se firmó el acuerdo binacional, a más de 1.698 millones de dólares en 2008, informaron los presidentes, por lo que las condiciones para ampliar la colaboración están cimentadas.
The company is managed on the basis of some solid foundations upon which it has erected its corporate project: Customer focus.
La gestión de la compañía se desarrolla fundamentando su actividad en sólidas bases sobre las que se erige su proyecto corporativo: Orientación al cliente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.