Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solid-state non-volatile storage devices
Vertaling van "solid-state non-volatile storage devices" in Spaans
dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores
Discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices,...
Discos, cintas, dispositivos de almacenamiento...
Different types of solid-state non-volatile storage devices can be inserted into the memory card slots.
En las ranuras para tarjeta de memoria pueden insertarse distintos tipos de dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores.
Recorded discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, "smart cards" and other media for the recording of sound or of other phenomena.
Discos y cintas registrados, dispositivos de almacenamiento no volátiles en estado sólido, «tarjetas inteligentes» y otros medios para el registro de sonidos y otros fenómenos.
Imports increased most significantly for the "solid-state non-volatile storage devices" of subheading 8523.51, which in 2013 accounted for almost 36% of imports under this Heading 85.23.
Las importaciones que más aumentaron fueron las de los "dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores" de la subpartida 8523.51, que en 2013 representaron casi el 36% de las importaciones correspondientes a la partida 85.23.
recorded discs, tapes solid-state non-volatile storage devices and other media for the recording of sound or of other phenomena, but excluding products of Chapter 37
Discos, cintas, dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores, y demás soportes para grabar sonido o grabaciones análogas, no grabados, excepto los productos del capítulo 37
Discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, 'smart cards' and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, including matrices and masters for the production of discs, but excluding products of Chapter 37
Discos, cintas, dispositivos de almacenamiento demás soportes para grabar sonido o grabaciones análogas, grabados o no, incluso las matrices y moldes galvánicos para fabricación de discos, excepto los productos del capítulo 37: - Libros hablados
475 - Disks, tapes, solid-state non-volatile storage devices and other media, not recorded
475 - Discos, cintas, dispositivos de almacenamiento permanente de estado sólido y otros medios de almacenamiento, no grabados
3.4 Notwithstanding the best efforts by the Secretariat to perform the same type of analysis for imports of "solid-state non-volatile storage devices" under subheading 8523.51, the results were inconclusive.
Pese a que la Secretaría ha hecho todo lo posible por aplicar el mismo tipo de análisis a las importaciones de "dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores" comprendidos en la subpartida 8523.51, los resultados no han sido concluyentes.
Firstly, subheading 8523.51 (semiconductor media: Solid-state non-volatile storage devices) does not distinguish between recorded and unrecorded media.
En primer lugar, la subpartida 8523.51 (soportes semiconductores: dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores) no distingue entre soportes grabados y sin grabar.
202 | Tariff surcharge % | 8523510000 | - Solid-state non-volatile storage devices | 30
202 | % Recargo arancelario | 8523510000 | - Dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores | 30
The WCO Secretariat explained further that "USB flash drives" are classified under the same heading and, more specifically, under subheading 8523.51 (semiconductor media: Solid-state non-volatile storage devices).
La Secretaría de la OMA explicó además que los "USB flash drives" están clasificados en la misma partida y, más concretamente, en la subpartida 8523.51 (soportes semiconductores: dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores).
898.4 - Discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, "smart cards" and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, including matrices and masters for the production of discs, but excluding products of group 882
898.6 - Cintas magnéticas, grabadas 898.7 - Discos fonográficos y otros materiales grabados (excepto cintas magnéticas) para grabaciones de sonido o análogas (incluso matrices para la fabricación de discos, pero con exclusión de los productos de los grupos 882 y 883)
Group: 475 - Disks, tapes, solid-state non-volatile storage devices and other media, not recorded
Grupo: 475 - Cintas magnéticas y discos para equipo audiofónico o audiovisual
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 40 ms.
