Vertaling van "some basic assumptions about" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algunos supuestos básicos sobre
algunas suposiciones básicas sobre
From what I can see though, some basic assumptions about the characters involved have been made, which you may wish to reconsider.
Por lo que puedo ver, se han hecho algunas asunciones sobre los personajes implicados que quizás quisieseis reconsiderar.
The first is some convoluted politics and the second has to do with some basic assumptions about how the world works that I want to question here.
La primera es una política muy enrevesada y la segunda tiene que ver con algunos supuestos básicos sobre cómo es el mundo, que yo quiero cuestionar aquí.
Defining the nation's needs in the event of a pandemic will require making some basic assumptions about the severity of the pandemic in the nation.
Para definir las necesidades de un país en caso de una pandemia será necesario hacer algunas suposiciones básicas sobre la gravedad de la pandemia en dicha nación.
Treatment of the family and the couple emblematically expresses some basic assumptions about the systemic tradition: our therapeutic approach does not identify itself exclusively with family therapy.
Los tratamientos familiares y de pareja presentan de forma emblemática algunos temas básicos de la tradición sistémico-relacional, sin embargo todavía no se identifican las psicoterapias sistémico-relacionales con la psicoterapia familiar.
For practical purposes the guide makes some basic assumptions about the various proposals, and identifies likely requirements based on typical implementation strategies and best practice approaches.
A efectos prácticos, en la Guía se establecen algunos supuestos básicos sobre las diversas propuestas y se identifican probables prescripciones sobre la base de estrategias de aplicación típicas y métodos de mejores prácticas.
For practical purposes the guide makes some basic assumptions about the various proposals, and highlights the main elements to be considered.
A efectos prácticos, en la Guía se establecen algunos supuestos básicos sobre las diversas propuestas y se resaltan los principales elementos que deben considerarse.
Still, a man named Eratosthenes was able to answer this question using nothing more than some basic assumptions about the earth and the sun along with an understanding of geometry, trigonometry and shadows.
Aún así, un hombre llamado Eratosthenes fue capaz de contestar esta pregunta usando nada más que algunos supuestos básicos sobre la tierra y el sol junto a una comprensión de geometría, trigonometría y sombras.
Talk about some basic assumptions about challenging behavior (Slide 13).
B. Hable de algunas suposiciones básicas sobre el comportamiento desafiante (Lámina 8).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.