Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
some of the interpretative notes
Vertaling van "some of the interpretative notes" in Spaans
algunas de las notas interpretativas
According to the information provided in Annex 4 of WT/ACC/JOR/3, some of the interpretative notes will be done through instructions in the Official Gazette or issued as special communiques.
De acuerdo con la información facilitada en el anexo 4 del documento WT/ACC/JOR/3, algunas de las notas interpretativas se elaborarán a través de instrucciones publicadas en la Gaceta Oficial o en forma de comunicados especiales.
Some of the Interpretative Notes of the Agreement were not incorporated in the Customs Code, but would be included in the Implementing Provisions of the Customs Code.
No se habían incorporado al Código de Aduanas algunas de las notas interpretativas del Acuerdo, pero sí se incorporarían a las disposiciones de aplicación del Código.
Some of the Interpretative Notes of the Agreement are included in the provisions of the Statute (e.g. Note to article 2 is included in Article 12 of the Statute etc.)
Algunas de las notas interpretativas del Acuerdo se incluyen en las disposiciones del Reglamento (por ejemplo, el artículo 12 del Reglamento incluye la nota al artículo 2 del Acuerdo).
We also note that while the Customs Law and the Decree implement some of the Interpretative Notes to the Agreement, not all of the Notes are included as is required by Article 14 of the WTO Customs Valuation Agreement.
También observamos que, a pesar de que la Ley de aduanas y el Decreto dan efecto a algunas de las Notas Interpretativas del Acuerdo, no se han incluido todas las Notas como lo exige el artículo 14 del Acuerdo sobre Valoración en Aduana de la OMC.
Some of the Interpretative Notes of the Agreement have been included as a Footnote to Annex No 2 of Regulation No 35/Feb..1992.
Algunas de las notas interpretativas del Acuerdo se han incluido en una nota al anexo Nº 2 del Reglamento Nº 35, de 26 de febrero de 1992.
As noted above, concerning Article 14 of the WTO Valuation Agreement, Lithuania has failed to implement some of the Interpretative Notes set forth in Annex I of the WTO Valuation Agreement.
Según se menciona supra en relación al artículo 14 del Acuerdo sobre Valoración en Aduana de la OMC, Lituania no ha podido aplicar algunas de las notas interpretativas que figuran en el Anexo I del Acuerdo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 68 ms.
