Vertaling van "some of their basic needs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algunas de sus necesidades básicas
It enables the aged to afford some of their basic needs to the degree that the economy can sustain.
At the same time, income-generating activities will be further developed, where possible, to enable the refugees to meet some of their basic needs.
Al mismo tiempo, las actividades generadoras de ingresos se intensificarán, cuando ello sea posible, para permitir que los refugiados atiendan algunas de sus necesidades básicas.
"The top-up cash provided will help vulnerable households to at least meet some of their basic needs such as food and medicine without further resorting to harmful coping strategies during these lean times."
Las transferencias en efectivo facilitadas siempre ayudarán a los hogares vulnerables a, por lo menos, cubrir algunas de sus necesidades básicas, como la alimentación y las medicinas, sin tener que recurrir más a métodos perjudiciales que les permitan afrontar estos tiempos difíciles .
They have decided to raise money to meet some of their basic needs by holding a fundraising fair after the assembly.
Decidieron recaudar fondos para satisfacer algunas de sus necesidades básicas con una feria después de la Asamblea PEP.
The Watch Group also mobilized the local community to support the household of nine persons financially, to meet some of their basic needs.
El Grupo de Alerta también movilizó a la comunidad local para apoyar financieramente a esta familia de nueve personas y cubrir algunas de sus necesidades básicas.
Tunisian non-governmental organizations have taken many decisions and initiatives for the benefit of children and families in Rwanda and Bosnia and Herzegovina to help them surmount the difficulties they are now facing and to provide them with some of their basic needs.
Las organizaciones no gubernamentales de Túnez han aprobado muchas decisiones e iniciativas para beneficio de los niños y las familias en Rwanda y Bosnia Herzegovina, a fin de ayudarles a superar las dificultades que enfrentan actualmente, satisfaciendo algunas de sus necesidades básicas.
Yet 1.75 billion people in 104 countries remain unable to meet some of their basic needs, according to the Multidimensional Poverty Index launched earlier this year by the United Nations Development Programme.
Sin embargo, todavía 1.750 millones de personas en 104 países siguen sin poder satisfacer algunas de sus necesidades básicas, de conformidad con el índice multidimensional de pobreza, presentado a comienzos de este año por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
Try to cover some of their basic needs such as food, clothing and hygiene.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.