We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algo risible
algo gracioso
His poem dripped with sappiness, turning a beautiful moment into something laughable.
Su poema goteaba cursilería, convirtiendo un momento hermoso en algo risible.
With a touch of facetiousness, he turned a grim discussion into something laughable.
Con un toque de chistes, convirtió una discusión sombría en algo risible.
There's something laughable about this,
Hay algo gracioso en todo esto,
I mean, there is something laughable, alright, but some things are not even laughable, they laugh.
Si hay algo gracioso, está bien, pero a veces se ríen hasta de cosas que no tienen gracia.
Then came the story of anise; this is really something laughable.
La historia del anís es algo risible.
10 And for its part, it jeers kings themselves, and high officials are something laughable to it.+ For its part, it laughs even at every fortified place,+ and it piles up dust and captures it.
10 Y por su parte, se mofa de reyes mismos, y los altos funcionarios le son algo de lo cual reírse.+ Por su parte, se ríe hasta de todo lugar fortificado,+ y amontona polvo y lo toma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.