Vertaling van "something needs to be changed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algo necesita ser cambiado
hay que cambiar algo
algo debe cambiarse
algo necesita ser modificado
Very low stay times mean that something needs to be changed.
Tiempos de estancia muy bajos significa que algo necesita ser cambiado.
I will let you know if something needs to be changed of edited.
Te haré saber si algo necesita ser cambiado o editado.
This suggests that maybe something needs to be changed in schools...
Esto sugiere que quizás hay que cambiar algo en la escuela...
Maybe something needs to be changed in your attitude towards pregnancy?
Tal vez algo debe cambiarse en su actitud hacia el embarazo?
Overloaded backlog shows that your response efforts are not sufficient, and something needs to be changed.
Un registro sobrecargado muestra que sus esfuerzos de respuesta no son suficientes y que algo debe cambiarse.
Any manifestation of toxicosis can be a signal that something needs to be changed.
Cualquier manifestación de toxicosis puede ser una señal de que algo necesita ser cambiado.
I constantly must try to remember that, if something needs to be changed, it is me.
Debo constantemente tratar de recordar eso, si algo necesita ser cambiado, eso soy yo.
Secondly, adults often do not understand that something needs to be changed, they do not realize that the situation for the child is painful.
En segundo lugar, los adultos a menudo no entienden que algo necesita ser cambiado, no se dan cuenta de que la situación del niño es dolorosa.
I am such a person that if something disturbs me, the phrase "not appropriate" does not suit here, then something needs to be changed.
Soy una persona tal que si algo me perturba, la frase que "no conviene" no es apropiada, entonces algo necesita ser cambiado.
Be very sure that something needs to be changed before rearranging.
Asegúrese de que realmente algo necesita ser modificado antes de reacomodar las cosas.
If something needs to be changed, this simulation model lets us do it.
Si hay que modificar alguna cosa, ese modelo de simulación nos lo permite.
Sometimes we have a vague feeling that something needs to be changed in our lives.
A veces sentimos que es necesario llevar a cabo un cambio en nuestra vida.
Monotonous days, stretching one after another, suggest that something needs to be changed.
Los días monótonos, que se extienden uno tras otro, sugieren que es necesario cambiar algo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.