It is used primarily to drop sondes around the hurricane's environment to measure synoptic-scale parameters in the usually data-free oceanic areas.
Se utiliza principalmente para colocar sondas alrededor del medio ambiente de un huracán para así poder medir los parámetros de escala sinóptica en las áreas oceánicas difíciles de adquirir datos.
Archived data reports of ozone sondes should also include the simultaneous water vapour profiles within the data submissions.
En los informes que se presenten de datos archivados de sondas del ozono se deberían incluir perfiles de vapor de agua simultáneos.
Trace energized lines and sondes (beacons) simultaneously.
Identifica cables energizados y sondas (balizas) simultáneamente.
Internal detector and external sondes.
Detector interno y sondas externas.
Ideal for locating sondes.
Ideales para sondas de localización.
Great variety of external sondes
Gran variedad de sondas externas
New radio interface regulations have been drawn in field of wind-profilers, weather sondes and weather radars.
Se ha establecido una nueva reglamentación de interfaces radioeléctricas en el ámbito de los perfiladores de viento y las sondas y radares atmosféricos.
Studies of the evolution of ozone and ozone loss were also performed using measurements from ozone sondes, aircraft, and balloons and from ground-based instruments, as well as from the GOME satellite instrument.
Se realizaron también estudios sobre la evolución del ozono y su pérdida utilizando mediciones desde sondas del ozono, aviones y globos y desde instrumentos terrestres, así como desde el instrumental del satélite GOME.
Umkehr observations represent the primary ground technique to observe the upper stratosphere since sondes cannot reach these altitudes.
Las observaciones Unkehr son la técnica terrestre primaria para observar la estratosfera superior ya que las sondas no pueden llegar a esas altitudes.
The balloon would then relay information from the sondes directly to Earth, and would also collect planetary magnetic field data and other information.
El globo podría retransmitir la información de las sondas directamente a la Tierra, además de recoger datos del campo magnético planetario y otra información.
The ERiS2 multiprobe monitor and its interchangeables sondes make a very complete and versatile measuring portable system.
El monitor multisonda ERiS2 y sus sondas intercambiables hacen un sistema muy completo y versátil.
The LAM35 module has 4 channels to connect up to 4 sondes to measure simultaneously.
El LAM35 es un módulo de medida al que se le pueden conectar hasta 4 sondas simultáneamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.