We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ondas sonoras
A sonorous mirror is a passive device created to reflect or to concentrate sonorous waves.
Un espejo sonoro es un dispositivo pasivo hecho para reflejar o concentrar ondas sonoras.
Nevertheless, above and below these vibrations, which the ear registers, there are multiple sonorous waves, which nobody manages to perceive.
Empero, por encima y por debajo de estas vibraciones que el oído registra, existen múltiples ondas sonoras que nadie alcanza a percibir.
The noise of the motors is more hard how much the more salt up, for reasons of propagation of the sonorous waves.
El ruido de los motores es más fuerte cuanto más se monta para arriba, para motivos de propagación de las ondas sonoras.
The frightening one of moles emits sonorous waves every 50 seconds that penetrate in the land concerning the nervous system of the animal, forcing it to move away.
El ahuyentador de topos emite ondas sonoras cada 50 segundos que penetran en la tierra afectando al sistema nervioso del animal, obligándolo a alejarse.
The Maya trumpets were very effective to be used in rites or ceremonies in open fields, grottos and caves, because their sounds can be transmitted in irregular spaces and the natural physical obstacles do not stop the sonorous waves, due to their low pitch.
Las trompetas Mayas pudieron ser muy efectivas para ser usadas en ceremonias en campos abiertos, y aun dentro en grutas y en cuevas largas, porque sus sonidos pueden transmitirse en espacios irregulares y los obstáculos naturales no detienen las ondas sonoras debido a su baja tesitura.
The Vayu-pranas are the sonorous waves of the pure Akash.
Los Vayú-pranas son ondas sonoras del Akasha puro.
It is similar to Eastern music, whose sonorous waves seem never ending, ascending to heaven in a repetition which involves the mind and senses, the spirit and body of the one who prays.
Es semejante a una música oriental, cuyas modulaciones sonoras dan la impresión de que no terminan jamás y se elevan al cielo en una repetición que implica la mente y los sentidos, el espíritu y el cuerpo del orante.
Sonorous waves, acting upon water produce the motion of elevation and pressure of the waters.
Las ondas sonoras, al actuar sobre las aguas, producen movimientos de elevación y de presión de las aguas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.