Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
source code is not available
Vertaling van "source code is not available" in Spaans
código fuente no está disponible
For most shareware, source code is not available; thus, you cannot modify the program at all.
Para la mayoría de los programas shareware, el código fuente no está disponible, por lo tanto no se pueden modificar.
For most shareware, source code is not available; thus, you cannot modify the program at all.
Para la mayoría del shareware, el código fuente no está disponible; de esta manera, usted no puede modificar el programa en absoluto.
One of the problems with most commercial code is that you can't fix bugs or customize it since the source code is not available.
Uno de los problemas con la mayor parte del software comercial es que uno no puede arreglar errores o adaptarlo, dado que el código fuente no está disponible.
It is very often used for packages that permit redistribution but not modification (and its source code is not available).
Es muy usado para paquetes que permiten la redistribución pero no la modificación (y su código fuente no está disponible).
Since the access to source code is not available, the ability to go over the code and test coverage is limited.
Dado que el acceso al código fuente no está disponible, la capacidad de ir sobre la cobertura de código y la prueba es limitada.
If the program you're using is not open-source, that is if the source code is not available and cannot be examined, then a programmer resolved to grant everybody the possibility of protecting their privacy will not be able to assess the possible presence of backdoors.
Si el programa que estás usando no es open-source, eso es si el código fuente no está disponible y no puede ser examinado, entonces un programador resuelto a dar a todos la posibilidad de proteger su privacidad no podrá saber sobre la posible presencia de puertas traseras.
All the other, "non-free" software (for example, software for which source code is not available) is not supported officially.
El resto de software «non-free» (por ejemplo, software cuyo código fuente no está disponible) no está soportado oficialmente.
The use of proprietary management systems is usually associated with the acquisition of a paid license. The source code is not available to users.
Para utilizar un CMS propietario suele ser necesaria la adquisición de una licencia y el código fuente no está disponible libremente.
In some cases, an executable program can be in the public domain but the source code is not available.
En algunos casos, un programa ejecutable puede ser de dominio público pero no disponer libremente del código fuente.
In some cases, an executable program can be in the public domain but the source code is not available.
En algunos casos, un programa ejecutable puede ser de dominio público sin que su código fuente esté disponible.
When the source code is not available, it is customary to use reverse engineering to certify the safety and software behavior.
Cuando el código fuente no esta disponible, se acostumbra utilizar la ingeniería inversa para certificar la seguridad y comportamiento del software.
A system cannot base its security on the fact that the source code is not available nor does it make it more secure in and of itself.
Un sistema no puede basar su seguridad en que el código fuente no esté disponible ni tampoco lo hace más seguro de por sí.
There is a freely available program to get rid of the guest account but the source code is not available.
Hay un programa disponible libremente para salir librado de la cuenta huésped pero el código de fuente no está disponible.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 123 ms.
