Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
space research programmes
Vertaling van "space research programmes" in Spaans
programas de investigación espacial
It has often been said in the past, though perhaps more officiously than officially, that the main thrust behind the very elaborate space research programmes of many of the advanced nations is competition inspired by the cold war.
A menudo se ha dicho en el pasado, quizás más de forma oficiosa que oficial, que la idea principal que está detrás de los elaborados programas de investigación espacial de muchas naciones adelantadas es la competencia inspirada por la guerra fría.
The development of a research-base by providing continuity in space research programmes, for example by a sequence of smaller and more frequent in-space demonstration projects.
El desarrollo de una base de investigación promoviendo la continuidad de los programas de investigación espacial, por ejemplo, mediante una secuencia de proyectos de demostración en el espacio más pequeños y más frecuentes.
France has from the outset sought to incorporate a substantial part of its space research programmes within a framework of international cooperation focusing exclusively on peaceful activities.
Desde el principio, Francia ha procurado insertar una gran parte de sus programas de investigación espacial en un marco de cooperación internacional exclusivamente consagrado a las actividades pacíficas.
1.16 Special attention should be paid to the role of space research programmes, which also can lead to key innovations in the medical field.
1.16 Habría que prestar especial atención al papel de los programas de investigación espacial, que también pueden dan lugar a innovaciones importantes en el ámbito médico.
In this context, Belarus also develops space research programmes.
A este respecto, Belarús también lleva a cabo programas de investigación espacial.
Latvia has no national space research programmes and is not a member State of the European Space Agency.
Letonia no realiza programas de investigación espacial a nivel nacional ni es miembro de la Agencia Espacial Europea.
Space research programmes, which are considered a priority in national scientific policies, are being carried out in various countries.
En diversos países se están realizando programas de investigación espacial, que se consideran prioritarios en las políticas científicas nacionales.
Space research programmes encompass activities related to climate and air pollution, the middle and upper atmosphere and the solar system.
Los programas de investigación espacial comprenden actividades relacionadas con el clima y la contaminación atmosférica, la mesosfera y la estratosfera y el sistema solar.
Space research service, including the technical and spectrum requirements to support the many different space research programmes, missions and activities
el servicio de investigación espacial, incluidos los requisitos técnicos y de espectro para apoyar los diversos programas, misiones y actividades espaciales
Space flights by Kazakh cosmonauts have laid the foundations for the establishment of national experimental space research programmes on board the Mir orbital station.
Los vuelos espaciales de los cosmonautas kazakos han sentado las bases para el establecimiento de programas nacionales de investigación espacial experimental a bordo de la estación orbital Mir.
As regards the space research programmes, we are pleased that the Treaty offers a platform for a European space policy and explicitly provides for appropriate cooperation with the European Space Agency.
Con respecto a los programas del Espacio Europeo de Investigación, nos congratulamos de que el Tratado ofrezca una plataforma para un espacio político europeo y prevea explícitamente una cooperación adecuada con la Agencia Espacial Europea.
The United Kingdom has also taken the lead in encouraging closer coordination between the space research programmes of the European Union and ESA.
El Reino Unido ha tomado también la iniciativa de promover una coordinación más estrecha entre los programas de investigaciones espaciales de la Unión Europea y la ESA.
Synoniemen voor space research programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 51 ms.
