All the space-temporal events imply variations in the entities that make up the space, not the time.
Todo evento espacio-temporal implica variaciones en los entes que componen el espacio, no en el tiempo.
Moreover, this election and fruit handling could depend on the characteristics of fruits and space-temporal availability of plant species as a food source.
Además, esta elección y manejo del fruto podría depender de sus características y la disponibilidad espacio-temporal de las especies de plantas como fuente de alimento.
Generally speaking, all of us are time travelers as we live instant by instant in this space-temporal reality, on which we develop our personal history.
En términos generales, todos somos viajeros en el tiempo, pues vivimos instante a instante en esta realidad espacio-temporal en la cual desarrollamos nuestra historia personal.
Results: it revealed the presence of significant conglomerates so much space as space-temporal, of the areas of more risk of diagnostic uncertain.
Resultados: reveló la presencia de conglomerados significativos tanto espaciales como espacio-temporales, de las áreas de mayor riesgo de diagnóstico indeterminado.
The statistical analysis shows significant differences (p< 0.05) between the seasons of the year and the habitats of the system for the weight, the longitude and the condition factor K, which reflects the space-temporal utilization of the system for the species.
Fueron obtenidas diferencias significativas (p< 0.05) entre las épocas del año y los hábitats del sistema para el peso, la longitud y el factor de condición K, lo cual refleja la utilización espacio-temporal del sistema por la especie.
This is reflected in the space-temporal variations of chl a, which in general show a marked seasonal variation, typical of this type of anthropically-impacted coastal ecosystems.
Esto se ve reflejado en las variaciones espacio-temporales de la Chl a, que en general muestra una marcada variación temporal, típica de este tipo de ecosistemas costeros impactados antrópicamente.
The analysis mineralogical: space-temporal distribution, morphology, mineral associations and mutual relationships, have allowed knowing the possible source areas as well as the processes of transport in each TSU.
La distribución de espacio-temporal de los minerales, la morfología, asociaciones minerales y relaciones mutuas, han permitido conocer las áreas fuentes así como los procesos de transporte en cada UTS.
However, it is essential to establish monitoring of the population to collect details of space-temporal dynamics, interactions with pollinators and seed dispersers, and to assess the impact of the major threats identified in the area.
Sin embargo, es imprescindible establecer un monitoreo para conocer su dinámica espacio-temporal, sus interacciones con polinizadores y dispersores de semillas, y evaluar el impacto de las principales amenazas identificadas en el área. Helechos
The space-temporal concept of the "live" in the Internet era.
El concepto espacio-temporal del espectáculo "en vivo" en la era de Internet
Objective: to show the potentialities of the space-temporal analysis to identify space conglomerates and/or space-temporal that allow us the analysis of the late diagnosis as explanatory variable of the mortality, of the five localizations of cancers under it programs in the county.
Objetivo: mostrar las potencialidades del análisis espacio-temporal para identificar conglomerados espaciales y/o espacio-temporales que nos permitan el análisis del diagnóstico tardío como variable explicativa de la mortalidad, de las cinco localizaciones de cánceres bajo programa en la provincia.
At this moment it is of great importance to analyse the technique in order to propose the predominant space-temporal and structural aspects of that sport specialty that will be the fundamentals of posterior technical acquisitions in that specific ability.
En este momento es muy importante tener presente el análisis de la técnica, para proponer los aspectos espacio-temporales predominantes en esa especialidad, así como los estructurales que sean el fundamento de las adquisiciones técnicas posteriores en esa habilidad específica.
The sediment textural facies on the coasts of Huaura presented space-temporal variation from 1987 to 2015.
Las facies texturales de sedimentos en las costas de Huaura presentaron una variación espacio - temporal de 1987 al 2015.
Valerian is the best space-temporal agent of Galaxity, Earth and Earthly Galactic Empire's capital city in 2720.
Valerian es el mejor agente espacio - temporal de Galaxity, capital de la Tierra y del Imperio Galáctico Terrestre del 2720.