We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whenever you work on the sod cutter, disconnect spark plug wire.
Siempre que trabaje en el cortador de tepe, desconecte el cable de la bujía.
Connect and tighten spark plug wire.
Conecte y apriete el alambre de la bujía.
Do not connect spark plug wire.
No conecte el alambre de la bujía.
Locate the spark plug wire between the muffler and air cleaner.
Ubique el cable de la bujía entre el silenciador y el filtro de aire.
Repeat for every spark plug and every spark plug wire.
Repita este procedimiento para cada bujía y cada cable de la bujía.
Shut off the mower and remove the spark plug wire before clearing debris from the chute.
Apague el cortacésped y quite el alambre de la bujía antes de quitar los residuos del escape de descarga.
Always stop the engine and remove the spark plug wire before making any adjustments or repairs except for carburetor adjustments.
Siempre apague el motor y desconecte el cable de la bujía antes de efectuar cualquier tarea de ajuste o reparación, excepto ajustes del carburador.
Warning-engage the parking brake, stop the engine and remove the spark plug wire before performing any maintenance on the machine.
Advertencia - ponga el freno de estacionamiento, pare el motor y retire el cable de la bujía antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento en la máquina.
If the mower becomes clogged, turn the engine off and disconnect the spark plug wire before attempting to clear debris from the discharge chute.
Si el cortacésped se atora, apague el motor y desconecte el alambre de la bujía antes de intentar limpiar los residuos del escape de descarga.
Disconnect the spark plug wire to ensure that the unit cannot start.
Desconecte el cable de la bujía para evitar que la unidad arranque por accidente.
Reconnect the spark plug wire and continue use.
Vuelva a conectar el cable de la bujía de encendido y continúe su uso.
Disconnect the spark plug wire to prevent the unit from starting.
Desconecte el cable de la bujía de encendido para cerciorarse de que la unidad no arrancara.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.