Those resources are organized around the concept of spatial data infrastructure.
The third workshop session was devoted to spatial data infrastructure and socio-economic benefits.
The structure of the technical committee on spatial data infrastructure, was also highlighted, as was an examination of the legal and policy framework.
The paper indicated that the spatial data infrastructure is supported by a network of permanent global navigation satellite stations, a platform of open sources tools and metadata.
Según la ponencia, la infraestructura de datos geoespaciales contaba con el apoyo de una red de estaciones de navegación por satélite global permanente, una plataforma de instrumentos y metadatos de fuentes abiertas.
Those requirements should be included as priorities of a global spatial data infrastructure.
Participants strongly supported the concept of a global spatial data infrastructure.
creation of a spatial data infrastructure and a website
creación de una infraestructura de datos espaciales y de un sitio informático
It is difficult for developing countries to collect cadastral information, which can be included in a spatial data infrastructure.
Para los países en desarrollo es difícil reunir información catastral que pueda incluirse en una infraestructura de datos espaciales.
Follow-up meeting on disaster risk management and spatial data infrastructure
Reunión de seguimiento sobre la gestión del riesgo de desastres y la infraestructura de datos espaciales
However, for many developing countries, spatial data infrastructure is still at an incipient stage of development.
Sin embargo, en muchos países en desarrollo la infraestructura de datos espaciales se encuentra todavía en una fase de desarrollo incipiente.
He also underlined that there was a growing need to ensure that the spatial data infrastructure was recognized as a means of achieving development objectives.
También subrayó que era cada vez más necesario velar por que la infraestructura de datos espaciales se reconociera como un medio para alcanzar los objetivos de desarrollo.
Benefits of developing a spatial data infrastructure
Beneficios de la elaboración de una infraestructura de datos espaciales
Complementary efforts for the provision of technical support by a variety of national, regional and international organizations should be encouraged and coordinated in strengthening global spatial data infrastructure activities.
Se deben alentar y coordinar las actividades complementarias de apoyo técnico de las diversas organizaciones nacionales, regionales e internacionales con miras a fortalecer la labor relacionada con la infraestructura de datos geográficos mundiales.