Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spawning site
Vertaling van "spawning site" in Spaans
lugar de la puesta
Some believe that they are to guide the female to the spawning site.
Otros opinan que las manchas sirven para atraer a la hembra hasta el lugar de desove, quién sabe.
Most of the actual preparation of the spawning site falls to the female under aquarium conditions.
En condiciones de acuario la mayor parte de la preparación del lugar de desove corre a cargo de la hembra.
These mangroves are also a breeding site and provide an important spawning site for many fish and other marine creatures.
Estos manglares son un sitio de reproducción y proporcionan un importante sitio de desove de peces y otras criaturas marinas.
This author suggested using the change in number of vertebrae to indicate larval growth and temperature at the spawning site.
Este autor sugirió usar el cambio en el número de vértebras para indicar el crecimiento larval y la temperatura en el sitio de desove.
The male leads the family in circles around the breeding area, never going far from the original spawning site.
El macho conduce a la familia en círculos nunca lejos del lugar de la puesta original.
Basically all Mbuna spawn the same way, the only difference is where the eggs are fertilized, it will be either at the spawning site or in the females mouth.
Básicamente todos los Mbuna se reproducen igual, la única diferencia es si los huevos son fertilizados en el lugar de la puesta o en la boca de la madre.
Both during and after spawning the male displays to the female and attempts to keep her close to the spawning site.
Tanto durante como tras la puesta el macho se exhibe ante la hembra e intenta que ésta se mantenga próxima al lugar de desove.
The male would approach the spawning site, the female would then move towards the male, and, as the two fish passed each other, a brief reciprocal lateral display signaled the exchange.
El macho se acercaba al sitio de desove, entonces la hembra iba hacia el macho, y, a medida que los dos peces pasaban, una breve muestra lateral indicaba el cambio.
This shift was linked to increasing water temperatures as recorded over the last 39 years with a temperature logger at the spawning site.
Este cambio fue relacionado con el incremento de las temperaturas del agua registradas en los últimos 39 años en el sitio de desove.
In order to accomplish this latter mentioned fact, the female has to promote the spawning and lead the male to her shell, which led me to believe that the smaller fish was the male trying to get a female to his spawning site.
Para poder lograr esta tarea, la hembra es quien tiene que provocar la puesta y atraer al macho hasta su concha, lo que me llevó a pensar que el pez más pequeño era el macho intentando llevar a una hembra hasta su lugar de desove.
This gets better with age, though as any cichlid owner knows, keeping the spawning site clear of onlookers is just part of the job!
Esto mejora con la edad, aunque como cualquier ciclidófilo sabe, mantener el lugar de desove fuera del alcance de los extraños es solo parte del trabajo.
The focus of such behavior is typically a permanent shelter that in substratum-spawning species also serves as a spawning site.
El foco de este comportamiento es normalmente un refugio permanente que en las especies que desovan sobre el sustrato sirve también como lugar de desove.
A 25 cm. clay flowerpot, cut lengthwise in half, is an excellent spawning site for the Midas cichlid and the other members of this group.
Una maceta de 25 cm cortada por la mitad es un lugar de desove excelente tanto para el Midas como para los otros cíclidos de su grupo.
Synoniemen voor spawning site in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 34 ms.
