It has a multi-player platform so you can form true special commandos for each of the battles on the planet.
Posee plataforma multijugador para así poder formar verdaderos comandos especiales para cada una de las batallas libradas en el planeta.
In addition, there were demonstrations of parachute jumps, the deployment of special commandos, and firefighters, among other attractions applauded by the numerous audience in attendance.
Además, hubo demostraciones de paracaidismo, despliegue de comandos especiales, bomberos, entre otras atracciones que fueron aplaudidas por el numeroso público asistente.
After the bodies were removed, our special commandos took off the rings and extracted the gold from the teeth of the corpses.
Después de que los cuerpos fueron retirados, nuestros comandos especiales quitaron los anillos y extrajeron el oro de los dientes de los cadáveres.
Now we see that those weapons and the special commandos who have been trained by foreign instructors are being put to use by the Georgian leadership.
Ahora vemos que esas armas y esos comandos especiales, que fueren entrenados por instructores extranjeros, están siendo utilizados por los dirigentes georgianos.
A. Yes, but these special commandos of the S.D. alone were concerned with the execution of those selected amongst the prisoners of war.
R: Sí, pero estos comandos especiales de la SD también se encargaban de la ejecución de los seleccionados entre los prisioneros de guerra.
"We have information that 126 people have been killed in the explosion inside the military training center, eight special commandos are among the dead," said a senior official in the defense ministry in Kabul, speaking on condition of anonymity.
"Tenemos información de que murieron 126 personas en una explosión dentro de un centro de entrenamiento militar. Hay ocho comandos especiales entre los fallecidos", afirmó un alto cargo ministerial en Kabul que pidió mantener su identidad en el anonimato.
The Pakistan army has a total of 28000 troops and 500 special commandos on their side while the Taliban have 10 to 15,000 troops and 1500 foreign fighters.
El ejército pakistaní tiene un total de 28.000 tropas y 500 comandos especiales mientras que el Talibán apenas entre 10 y 15.000 tropas y 1.500 combatientes extranjeros.
Q. You have already told the Tribunal that there were special commandos for the screening of prisoners of war.
P: Le ha dicho al Tribunal que había comandos especiales para la selección de prisioneros de guerra.
Reports confirm that "the US military turned over many prisoners to the Wolf Brigade, the feared 2nd battalion of the interior ministry's special commandos" which so happened to be under supervision of Colonel Steele
Los informes confirman que "los militares estadounidenses entregaron numerosos prisioneros a la Brigada Lobo, el temido 2º batallón de los comandos especiales del ministerio del interior" que estaban bajo la supervisión del coronel Steele
Under the name of economic detachments, "Wirtschaftstruppen," or special commandos, these pillaging crews carried out nefarious and illegal activities in all the countries of Western Europe.
Con el nombre de destacamentos económicos, "Wirtschaftstruppen", o comandos especiales, estas unidades de pillaje llevaron a cabo actividades malignas e ilegales en todos los países de Europa Occidental.
The casualties suffered in the Battle of Quifangondo was because Coronel Mamina gave no defense or protection to two trucks full of soldiers, who were following the Portuguese special commandos Panhards.
Las bajas sufridas en la Batalla de Quifangondo se debieron a que el Coronel Mamina no dio defensa o protección a dos camiones llenos de soldados, que estaban siguiendo a los comandos especiales portugueses en los Panhards.
Special commandos have taken control of the mobile missiles and quickly receive the help of special forces paratroopers.
Comandos especiales han tomado el control de los misiles móviles y rápidamente reciben el auxilio de paracaidistas de las fuerzas especiales.
Sonderkommandos or Special commandos removed their rings and extracted the gold from their teeth.
Los Sonderkommandos o Comandos Especiales les quitaban los anillos y los dientes y empastes de oro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.