Vertaling van "special rules will apply" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un régimen de excepción
Internal market: free movement of capital Since 1 January 1993 there has been total freedom of movement of capital throughout the Community, except that in Greece special rules will apply until 30 June 1994.
Mercado interior: libre circulación de capitales Desde el 1 de enero de 1993, existe libertad total de circulación de capitales en toda la Comunidad, con excepción de Grecia, que ha obtenido un régimen de excepción hasta el 30 de junio de 1994.
Since 1 January 1993 there has been total freedom of movement of capital throughout the Community, except that in Greece special rules will apply until 30 June 1994.
Desde el 1 de enero de 1993, existe libertad total de circulación de capitales en toda la Comunidad, con excepción de Grecia, que ha obtenido un régimen de excepción hasta el 30 de junio de 1994.
In addition, special rules will apply in the first few years for existing staff.
Por otro lado, en los primeros años de establecimiento de esta estructura podrán aplicarse medidas específicas en favor del personal actual.
SPECIAL RULES FOR NEW ACCOUNTS If you are a new member, the following special rules will apply during the first 30 days your account is open.
Normas especiales para cuentas nuevas. Si es un cliente nuevo, las siguientes normas especiales le aplicarán durante un periodo de 30 días a partir de la apertura de su cuenta.
Special rules will apply for ownership and access rights for the two schemes.
Se aplicarán normas especiales para la propiedad y el derecho de acceso en ambos planes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.