Vertaling van "specific commitment to implement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compromiso específico de aplicar
Therefore, those references to commitments constitute a general commitment to undertake meaningful implementation of the recommendations overall, rather than a specific commitment to implement each element thereof.
Por ello, esas referencias a compromisos constituyen un compromiso general de cumplir de forma significativa las recomendaciones en general, y no un compromiso concreto de aplicar sus elementos.
In recent statements Your Majesty has made a specific commitment to implement significant political and social reforms in response to the findings of the BICI report.
En declaraciones recientes, Su Majestad ha dado a conocer su compromiso específico con la implementación de reformas de importancia en respuesta a los resultados del informe BICI.
The commitment referred to in the Declaration, therefore, constitutes a general commitment to undertake meaningful implementation of the Declaration's recommendations overall, rather than a specific commitment to implement each element.
Por tanto, el compromiso al que se hace referencia en la Declaración, constituye un compromiso general a hacer todo lo posible para lograr la aplicación de las recomendaciones generales de la Declaración, y no un compromiso concreto de poner en práctica cada elemento.
The commitment referred to in the Declaration, therefore, constitutes a general commitment to undertake meaningful implementation of the Platform's recommendations overall, rather than a specific commitment to implement each element of the Platform.
El compromiso a que se alude en la Declaración, en consecuencia, más que un compromiso específico de aplicar cada elemento de la Plataforma, constituye un compromiso general de procurar la aplicación auténtica de las recomendaciones de la Plataforma en general.
We seek a specific commitment to implement the provisions of the Agreement on Rules of Origin prior to accession.
Desearíamos contar con un compromiso de aplicación de las disposiciones del Acuerdo sobre Normas de Origen.
The programme of the new Government formed in spring 2007 includes a specific commitment to implement the proposals of the Sustainable Consumption and Production Committee.
El programa del nuevo Gobierno constituido en el segundo trimestre de 2007 incluye el compromiso específico de aplicar las propuestas del Comité sobre el Consumo y la Producción Sostenibles.
The commitment referred to in the Declaration, therefore, constitutes a general commitment to undertake meaningful implementation of the Platform's recommendations overall, rather than a specific commitment to implement each element of the Platform.
El compromiso a que se alude en la Declaración, en consecuencia, más que un compromiso específico de aplicar cada elemento de la Plataforma, constituye un compromiso general de procurar la aplicación auténtica de las recomendaciones de la Plataforma en general.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.