Vertaling van "specific developmental needs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
necesidades de desarrollo específicas
necesidades específicas de desarrollo
It should be noted that any flexibility is to be negotiated by each developing country individually based on its specific developmental needs.
Cabe señalar que toda flexibilidad debe ser negociada individualmente por cada país en desarrollo, de acuerdo con sus necesidades de desarrollo específicas.
CEB members point out in this regard that the most effective form of coordination takes place at the country level within the framework of specific developmental needs and in response to the requests of national authorities. Recommendation 5
A este respecto los miembros de la Junta observan que la forma de cooperación más eficaz es la que se lleva a cabo en los países, en el marco de necesidades de desarrollo específicas y en respuesta a solicitudes de las autoridades nacionales.
Such assistance needed to be targeted effectively and guided by the specific developmental needs of each recipient country.
Rather, their various proposals and other submissions sought to build on their proactive approach to identifying appropriate trade-related solutions that meet their specific developmental needs.
Al contrario, en las numerosas propuestas y demás comunicaciones que habían presentado habían procurado mantener su enfoque proactivo para identificar soluciones adecuadas relacionadas con el comercio que atendieran sus necesidades específicas de desarrollo.
Second, TRIMS did not seem to substantially distort trade flows, but seemed to be useful in achieving specific developmental needs of both developed as well as developing countries.
En segundo lugar, las MIC no parecen distorsionar sustancialmente las corrientes comerciales, pero sí parecen útiles para satisfacer necesidades específicas de desarrollo tanto de los países desarrollados como en desarrollo.
Belize saw trade as a means to foster competition, but trade policies had to be tailored to Belize's specific developmental needs.
Belice considera que el comercio es un medio de fomentar la competencia, pero las políticas comerciales tienen que adaptarse a sus necesidades específicas de desarrollo.
The following pages contain information detailing how the different components of the GO Middle program address our students' specific developmental needs.
Las siguientes páginas contienen información que detalla cómo los diferentes componentes del programa GO Middle resuelven las necesidades de desarrollo específicas de nuestros participantes.
Toddlers areas in Children's Museums are focused on the specific developmental needs of this target group during their most important years of development
Las áreas para niños pequeños en los museos para niños se centran en las necesidades específicas de desarrollo de este grupo objetivo durante los años más importantes de su desarrollo.
The development excursions allowed Narcotics Anonymous representatives to interact directly with local Narcotics Anonymous communities and focus on their specific developmental needs.
Los viajes cuyo fin era las actividades de desarrollo permitieron a los representantes de Narcotics Anonymous relacionarse directamente con sus comunidades locales y centrarse en sus necesidades de desarrollo específicas.
In view of the lack of progress, a new approach was suggested to redraft each proposal according to specific developmental needs of developing countries.
En vista de la falta de progreso, se sugirió aplicar un nuevo criterio para volver a redactar cada propuesta según las necesidades de desarrollo concretas de los países en desarrollo.
However, it was important to keep in mind that the use of these transitional measures was intended to be time-bound and based on specific developmental needs of particular countries acceding to the GPA.
No obstante, era importante tener presente que esas medidas de transición serían de duración limitada y debían estar justificadas por las necesidades de desarrollo específicas de los países que se adhirieran al ACP.
Courses built around the specific developmental needs of your child, an equal emphasis on arts and science, and a college acceptance rate that's in, like, the 95th percentile.
Desarrollan cursos específicos según las necesidades de los chicos, estudian en la misma medida ciencias y letras, y su tasa de acceso a la Universidad está en torno al 95 por ciento.
The decision provides further impetus for UN-Habitat to assume a leadership and catalytic role in assisting interested member States in adapting the guidelines to their specific developmental needs and priorities.
Además, la decisión ofrece un nuevo estímulo a ONU-Hábitat para desempeñar una función catalizadora y de liderazgo, ayudando a los Estados miembros interesados a adaptar las directrices a sus propias necesidades y prioridades de desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor specific developmental needs in het Engels