Vertaling van "specific programmes to assist" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas específicos para ayudar a
programas específicos de ayuda a
There were specific programmes to assist elderly and disabled persons and ethnic minorities, but they were not specifically focused on women.
Hay programas específicos para ayudar a los ancianos, personas con discapacidad y minorías étnicas, pero no están concebidos específicamente para la mujer.
The provinces also have specific programmes to assist MSMEs.
Las provincias también tienen programas específicos para ayudar a las MIPYMES.
There are no specific programmes to assist labour displaced by structural change.
No existen programas específicos de ayuda a la mano de obra desplazada por los cambios estructurales.
Those assessments had pointed to the crucial role of regional cooperation, and their outcomes needed to be translated into specific programmes to assist regions that so required.
Esas evaluaciones habían puesto de relieve el papel decisivo de la cooperación regional y sus resultados también debían traducirse en programas concretos de asistencia a las regiones que la requiriesen.
In many small vulnerable coastal states governments have specific programmes to assist these groups which often include direct assistance for the purchase of monetized inputs.
En muchos pequeños Estados costeros vulnerables los gobiernos aplican, para ayudar a estos grupos, programas específicos que a menudo incluyen la ayuda directa para la compra de insumos monetizados.
UNIDO technical assistance for privatization, which includes appropriate demonopolization and administrative deregulation as integral components, consists of both comprehensive and specific programmes to assist in privatization.
La asistencia técnica de la ONUDI para la privatización, de la que son componentes integrales la desmonopolización adecuada y la liberalización administrativa, abarca programas específicos y otros de carácter general encaminados a promover el proceso de privatización.
Government contributions to two specific programmes to assist small and medium-sized companies and the development of export strategies cover specific projects and consultancy fees from Norwegian companies.
Las contribuciones del Gobierno a dos programas específicos -ayuda a la pequeña y mediana empresa y desarrollo de estrategias de exportación- abarcan proyectos específicos y honorarios por servicios de consultoría de empresas noruegas.
STARTTS also receives Commonwealth funding for specific programmes to assist newly arrived refugees e.g. the Early Intervention Programme (EIP) for newly arrived refugee and humanitarian entrants.
Asimismo, recibe fondos federales para programas concretos de ayuda a los refugiados recién llegados, por ejemplo, el Programa de pronta intervención, y a los que llegan al país por motivos humanitarios.
Nostra Senyora de Meritxell Special School has specific programmes to assist minors with a disability in educational and professional settings.
La Escuela Especializada Nostra Senyora de Meritxell dispone de programas específicos de ayuda a los niños con discapacidad en los ámbitos educativo y profesional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.