A specific provision to cover that situation was therefore required.
Thailand has not stipulated any specific provision in this regard as yet.
Standard text is inserted in order to specify exactly which procedure corresponds to the specific provision.
Se incluye un texto estándar para especificar qué procedimiento corresponde a la disposición concreta.
It therefore seems appropriate for a specific provision of this nature to be included in the protocol.
Así pues, parecería adecuado que se incluyera en el protocolo una disposición concreta de este tipo.
Luxembourg domestic legislation does not contain any specific provision on this aspect.
Some national laws have adopted a specific provision on this issue.
This must be established in the course of interpreting a specific provision.
Esa cuestión debe determinarse al interpretar una disposición específica.
No other specific provision on aquaculture was found.
No se encontró alguna disposición específica respecto a los efluentes de la acuicultura.
If so, please identify the specific provision.
De ser así, sírvanse señalar la disposición específica.
No specific provision is envisaged for small and medium sized firms in this proposal.
It also makes specific provision for integrated information about public transport.
Your request contradicts a specific provision of federal law or state statute.
Su solicitud contradice una disposición específica de la ley federal o de un estatuto estatal.
Employment relationship continues, but no specific provision protecting acquired rights.
La relación laboral continúa, pero no existe ninguna disposición específica que proteja los derechos adquiridos.