From a policy point of view, it seems useful to not only rely on those three categories but also look more closely at specific SDGs or groups of SDGs, which are crucial in defining a set of 'goals for the rich'.
Desde el punto de vista de las políticas, parece útil no solo centrarse en esas tres categorías, sino también poner el foco en ODS específicos o grupos de ODS que son cruciales en la definición de un conjunto de "objetivos para los ricos".
This report provides examples of how CIP and its many partners are helping to meet specific SDGs.
Este informe brinda ejemplos de cómo el CIP y sus múltiples socios están ayudando a cumplir con ODS específicos.
To see how IDB Group interventions contribute to specific SDGs check out our 2030 Agenda website.
También, para ver cómo las intervenciones del Grupo del BID están contribuyendo a ODS específicos, consulte nuestro sitio web de la Agenda 2030.
It convenes in New York every July, with specific SDGs coming up for review.
Se reúne en Nueva York cada mes de julio, para examinar unos ODS específicos.
This is where the input on the specific SDGs that are up for review that year occurs and feeds into the Ministerial Declaration of the HLPF.
Aquí es donde se debate sobre los ODS específicos que se revisan cada año y que se incorporan los comentarios a la Declaración Ministerial del HLPF.
For the time being, none of the stock market companies includes specific SDGs training for their employees in their sustainability reports.
Por el momento, ninguna de las empresas bursátiles recoge en sus memorias de sostenibilidad una formación específica en ODS a sus empleados.
Poverty alleviation, the reform of agricultural domestic support, addressing fisheries subsidies; and mitigating climate change are all very specific SDGs.
La reducción de la pobreza, la reforma de la ayuda interna a la agricultura, el trato de las subvenciones a la pesca, y la mitigación del cambio climático son Objetivos de Desarrollo Sostenible muy específicos.
The World Bank has started to engage investors around specific SDGs through a series of bonds to raise awareness for specific development challenges through its sustainable development bonds.
El Banco Mundial ha empezado a involucrar a inversionistas en determinados ODS mediante una serie de bonos de desarrollo sostenible para crear conciencia acerca de desafíos de desarrollo específicos.
Participants were invited to discuss the six fields of action defined in the strategy, the links to specific SDGs, as well as the future of Aid for Trade.
Se invitó a los participantes a examinar las seis esferas de acción definidas en la estrategia, los vínculos con determinados ODS y el futuro de la Ayuda para el Comercio.
In keeping with this, we have focused our actions to three specific SDGs that align best with our core business and knowledge base: Reduced Inequalities, Partnerships for the Goals, and Quality Education. Reduced Inequalities
Creemos firmemente que Siteimprove puede contribuir significativamente en tres ODS, ya que están perfectamente alineados con nuestros objetivos organizacionales y con nuestra experiencia: educación de calidad, reducción de las desigualdades y alianzas que trabajen por lograr los objetivos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.