Vertaling van "specific to each programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
específicos para cada programa
It considers that the logical frameworks are too generic, however, and requests that in future an attempt be made to identify objectives and expected accomplishments that are more specific to each programme.
No obstante, estima que los marcos lógicos son demasiado genéricos y pide que en el futuro se procure identificar objetivos y logros previstos más específicos para cada programa.
Following the general failure of Member States to lay down appropriate indicators for previous programmes, it is sensible to encourage strongly the use of particular indicators to assess the overall programme whilst also encouraging Member States to list other indicators specific to each programme.
Teniendo en cuenta los problemas hallados con la falta de indicadores adecuados en el pasado, es razonable fomentar el uso de indicadores particulares destinados a evaluar la totalidad del programa así como fomentar que los Estados miembros enumeren otros indicadores específicos para cada programa.
Accordingly, it recommended that future budget presentations should identify objectives and expected accomplishments that are more specific to each programme.
Por consiguiente, recomendó que en las futuras presentaciones presupuestarias se definieran los objetivos y las realizaciones previstas de forma más específica para cada programa.
The doctorate programme includes transversal research training activities as well as ones which are specific to each programme.
We examined three programme areas to gain a representative picture of programme planning and performance reporting, rather than to highlight concerns specific to each programme area.
Se examinaron tres esferas de programas para obtener una imagen representativa de la planificación de programas y la presentación de informes sobre los resultados, en lugar de poner de relieve las preocupaciones concretas que suscitaba cada esfera de programas.
During the period under review, schools must comply with IB-recognized professional development requirements, including requirements specific to each programme (see below).
Durante el período que se revisa, los colegios deberán cumplir con los requisitos de desarrollo profesional aprobado por el IB; entre ellos, los requisitos específicos de cada programa (véase más adelante).
Programme management and monitoring will be undertaken through arrangements specific to each programme, assisted by a liaison office in Banja Luka.
Las funciones de gestión y supervisión del programa se cumplirán de conformidad con las disposiciones pertinentes de cada programa y con la asistencia de una oficina de enlace en Banja Luka.
During the period under review, schools must comply with IB-recognized professional development requirements, including requirements specific to each programme (see below).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.