Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specified in section b
Vertaling van "specified in section b" in Spaans
especificadas en la sección B
especificado en la Sección B
If the communication or published information is in a durable medium or a webpage, the risk warning shall be in the format specified in Section B.
Si la comunicación o la información publicada se encuentra en un soporte duradero o una página web, la advertencia del riesgo debe darse en el formato especificado en la Sección B.
In particular the resolution authorities shall have the power to require, among other information, the information and analysis specified in Section B of the Annex.
En concreto, las autoridades de resolución tendrán la capacidad de exigir, entre otros datos, la información y el análisis especificados en la sección B del anexo.
These conventions on the treatment of indirect taxes on production are consistent with those specified in Section B. of Chapter 2.
Estas convenciones acerca del tratamiento de los impuestos indirectos a la producción son coherentes con aquellas especificadas en la sección B. del capítulo 2.
type of vehicle means vehicles of a particular category which do not differ in at least the essential respects specified in Section B of Annex II.
tipo de vehículo: conjunto de vehículos de una categoría determinada idénticos al menos en los aspectos básicos precisados en la sección B del anexo II.
If the risk warning in the format specified in Section D is used, the communication or published information shall also include a direct link to the webpage of the CFD provider containing the risk warning in the format specified in Section B.
Si se utiliza la advertencia de riesgo en el formato especificado en la Sección D, la comunicación o la información publicada también incluirá un enlace directo a la página web del proveedor de CFD que contiene la advertencia de riesgo en el formato especificado en la Sección B.
The holder of a certifying staff qualification gained following such process shall be issued an aircraft maintenance licence by the competent authority of this Member State without further examination subject to the conditions specified in Section B Subpart D.
El titular de una cualificación de personal certificador obtenida tras este proceso, deberá recibir una licencia de mantenimiento de aeronaves de la autoridad competente de dicho Estado miembro sin necesidad de más exámenes, siempre que se cumplan las condiciones especificadas en la sección B, subparte D.
Conditions under which the penalties for offenses specified in section B above are aggravated or mitigated are prescribed by the Penal Code.
El Código Penal establece las circunstancias que agravan o atenúan las penas correspondientes a los delitos que figuran en la sección B supra.
whereby the dutiable quantity or value of any imported goods specified in Section B of Part 2 of Schedule 1, excisable goods or fuel levy goods is increased in any manner
por el cual aumente en cualquier forma la cantidad o valor imponibles de cualquier mercancía importada de las indicadas en la Sección B de la Parte 2 de la Lista Nº 1, mercancías sujetas a impuestos especiales o mercancías sujetas a gravamen sobre combustibles
If the Moroccan CSCP establishes that the flag State is not transmitting the information specified in Section B, the Union authorities and the flag State concerned shall be informed thereof immediately.
Si el CSCP de Marruecos constata que el Estado de abanderamiento no comunica los datos previstos en la sección B, se informará inmediatamente de ello a las autoridades de la Unión y al Estado de abanderamiento de que se trate.
In particular the resolution authorities shall have the power to require, among other information, the information and analysis specified in Section B of the Annex.
En concreto, las autoridades de resolución tendrán la capacidad de exigir, entre otros datos, la información y el análisis especificados en la sección B del anexo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 46 ms.
