Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
speeding offences
Geflecteerde vorm van speeding offence
Vertaling van "speeding offences" in Spaans
infracciones por exceso de velocidad
You have a large number of speeding offences.
Tiene un cuantioso número de infracciones por exceso de velocidad.
In cases such as in France, where transit and tourism are high, speeding offences committed by non-residents can reach 25% of the total number of offences and go up to 40-50% during very busy periods of the year.
En países como Francia, por ejemplo, con altas cifras de tránsito y turismo, las infracciones por exceso de velocidad cometidas por no residentes pueden alcanzar el 25 % del número total de infracciones y ascender al 40-50 % en los períodos del año de más tráfico.
In the UK, the driver is held responsible for speeding offences, but the owner is required to identify the driver.
En el Reino Unido es el conductor el responsable de las infracciones por exceso de velocidad, pero se exige al propietario identificar al conductor.
Whereas drink driving violations are much less common than speeding offences, the effect on road safety is substantial.
Aunque las infracciones por conducir bajo los efectos del alcohol son mucho menos habituales que las de velocidad, la repercusión sobre la seguridad vial es importante.
It appears that non-resident drivers would be more involved in speeding offences than resident drivers.
Al parecer, los conductores no residentes contravienen en mayor medida los límites de velocidad que los conductores residentes.
Calls for the introduction of monitoring equipment by means of which speeding offences by motorcyclists can be systematically detected and punished
Pide la introducción de sistemas que permitan controlar y sancionar de forma sistemática las infracciones de los límites de velocidad por los motociclistas
You must have a clean police record during the past 5 years (excluding speeding offences).
Deberá tener antecedentes policiales limpios durante los últimos 5 años (excluyendo las multas por exceso de velocidad).
Without the application of automated speed enforcement and efficient follow-up procedures, adequate cross-border enforcement of the large numbers of speeding offences that take place will not be possible.
Si no se aplican controles automáticos de velocidad ni un procedimiento eficaz de seguimiento, no podrá alcanzarse una aplicación transfronteriza adecuada de la normativa al gran número de infracciones que se cometen por exceso de velocidad.
The share of non-resident drivers in speeding offences shows a range of 2.5% to 30%11.
La cuota de conductores no residentes en lo que se refiere al exceso de velocidad oscila entre el 2,5 % y el 30 %11.
The study revealed data showing that the number of accidents had been reduced by 70%, speeding offences by 60%, at-fault accidents by 55% and dangerous driving errors by 65%.
De su estudio se extraen datos como que se ha conseguido reducir el número de accidentes en un 70%, las infracciones por exceso de velocidad en un 60%, accidentes con culpa en un 55% y errores en conducción peligrosa en un 65%.
These figures suggest that non-resident drivers are relatively more involved in speeding offences than resident drivers3.
Parece desprenderse de estas cifras que la proporción de conductores no residentes implicados en infracciones por exceso de velocidad es superior a la de conductores residentes3.
Whereas drink driving violations are much less common than speeding offences, the effect on road safety is substantial.
Aunque las infracciones por conducir bajo los efectos Mejor práctica del alcohol son mucho menos habituales que las de velocidad, la repercusión sobre la seguridad vial es importante.
EU figures suggest that foreign drivers account for 5% of traffic but around 15 % of speeding offences.
Las cifras de la UE indican que los conductores extranjeros sólo representan el 5 % del tráfico, pero son responsables de alrededor del 15 % de las infracciones de velocidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor speeding offences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 26 ms.
