The mechanic was able to spin up the engine after a few tries.
The team needs to spin up a new project by next week.
El equipo necesita poner en marcha un nuevo proyecto para la próxima semana.
There's no need to spin up a cluster or to size instances.
No es necesario iniciar un clúster o dimensionar las instancias.
He always manages to spin up an interesting conversation.
Siempre logra iniciar una conversación interesante.
Let's spin up the old record player and listen to some classic tunes.
Vamos a arrancar el viejo tocadiscos y escuchar algunas melodías clásicas.
After pressing the power button, the computer started to spin up slowly.
Después de presionar el botón de encendido, la computadora comenzó a arrancar lentamente.
We need to spin up the generator for backup power during the storm.
Necesitamos poner en marcha el generador para tener energía de respaldo durante la tormenta.
The gym trainer showed me how to spin up the stationary bike for my workout.
El entrenador del gimnasio me mostró cómo arrancar la bicicleta estática para mi entrenamiento.
He had to spin up the lawnmower before he could start cutting the grass.
Tuvo que arrancar el cortacésped antes de poder empezar a cortar el pasto.
She can spin up the blender to make a delicious smoothie in no time.
Ella puede poner en marcha la licuadora y hacer un batido delicioso en un santiamén.
Move your infrastructure to the cloud with VMs you can spin up in seconds
Transfiere tu infraestructura a la nube con VM que puedes iniciar en segundos.
If you spin up the drill too fast, it might get damaged.
Si haces funcionar el taladro demasiado rápido, podría dañarse.
It's important to spin up the oxygen tank before scuba diving.
Es importante abrir el tanque de oxígeno antes de bucear.