Her excitement quickly turned into a spiral of doubt and hesitation.
Su entusiasmo rápidamente se convirtió en una espiral de dudas y vacilación.
They found themselves in a spiral of debt due to excessive spending.
Se vieron atrapados en una espiral de deudas debido a gastos excesivos.
He replaced the broken spiral spring in the old music box.
Él reemplazó el resorte helicoidal roto en la vieja caja de música.
In physics, the spiral path of light can illustrate complex concepts.
En física, la trayectoria helicoidal de la luz puede ilustrar conceptos complejos.
The ecological crisis signals a spiral of degradation for our natural resources.
La crisis ecológica señala una espiral de degradación para nuestros recursos naturales.
The artist used a spiral pattern to create a mesmerizing visual effect.
El artista utilizó un patrón espiral para crear un efecto visual hipnótico.
A spiral of smoke rose gracefully from the campfire into the night.
Una espiral de humo se elevaba con gracia desde la hoguera hacia la noche.
Rising prices have thrown the country into a spiral of inflation.
El aumento de los precios ha sumido al país en una espiral inflacionaria.
We learned that a spiral can be both practical and beautiful in design.
Aprendimos que una espiral puede ser tanto práctica como hermosa en el diseño.
He traced a spiral shape in the sand with his finger.
Trazó una forma espiral en la arena con su dedo.
The spiral notebook held all her notes for the course.
El cuaderno de espiral contenía todas sus notas del curso.
To create a spiral, you need to wind the paper tightly.
Para crear una espiral, necesitas enrollar el papel firmemente.
His invention featured a unique method for utilizing a spiral spring.
Su invención presentaba un método único para utilizar un resorte de espiral.