Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
splashed all over
Vertaling van "splashed all over" in Spaans
salpica a
salpicado en
salpicó todo
derramó sobre
Retouch them with filters for pictures and you will be amazed - it looks like a bucket of color is splashed all over your image!
Retocarlas con filtros para imágenes y usted se sorprenderá - se ve como un cubo de color se salpica a su imagen!
And that incident, that overdose, has splashed all over Simon and Lisa: after all, they cleaned the place like a crime scene.
Y ese accidente, esa sobredosis, salpica a Simon y a Lisa: limpian el lugar como la escena de un crimen.
Aforementioned Executive Officer had his name splashed all over the papers for his wife's SP30.
El mencionado mando ejecutivo ha visto su nombre salpicado en los periódicos por exceso de velocidad de su esposa.
When that happens, it'll surely be splashed all over the news.
Cuando eso suceda, seguro que salpica a todas las noticias.
When I stabbed her, her blood splashed all over me.
Cuando la acuchillé, su sangre se derramó sobre mí.
There's ammonia splashed all over the place.
Hay amoniaco derramado por todo el lugar.
I wanted to tell you myself before it was splashed all over the news.
Quería decirle yo mismo antes de que saliera en todas las noticias.
If the other option's them having their name splashed all over the papers...
Si la otra opción es ver su nombre salpicado en todos los periódicos.
After the scandal, the couple's dirty linen was splashed all over the tabloids.
Después del escándalo, los trapos sucios de la pareja fueron divulgados por todos los tabloides.
Naturally he was upset when he saw his nephew splashed all over the road.
Estaba alterado tras ver a su sobrino muerto sobre el asfalto.
There's no way she'd want her name splashed all over the papers.
De ninguna manera querrá que su nombre quede salpicado por todos los periódicos.
After we were released, my face was splashed all over the media.
Después de que nos liberaran, mi cara apareció en todos los medios de comunicación.
Then again, so would I if my mother's private life had been splashed all over the press.
Yo estaría igual si todos supieran sobre la vida privada de mi madre.
Synoniemen voor splashed all over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 66 ms.
