With his high waters rolled up, he splashed around in the puddles.
Con los pantalones cortos enrollados, chapoteó en los charcos.
Jumping into the puddle, she splashed around boyishly, reviving childhood memories.
Saltando en el charco, chapoteó como un niño, reviviendo recuerdos de la infancia.
Their laughter echoed as they splashed around on the colorful water bike.
Sus risas resonaban mientras se salpicaban en la colorida bicicleta acuática.
With glee, the kids bawled as they splashed around in the puddles.
Con alegría, los niños gritaban mientras salpicaban en los charcos.
The dogs happily splashed around in the shallow mire near the pond.
Los perros chapoteaban felices en la ciénaga poco profunda cerca del estanque.
The kids splashed around happily in their colorful rubber boots.
Los niños chapoteaban felices en sus coloridas botas de goma.
A playful muskrat splashed around in the shallow water near our campsite.
Un ratón almizclero juguetón chapoteaba en el agua poco profunda cerca de nuestro campamento.
I could hear laughter coming from the swim platform as the kids splashed around.
Podía escuchar risas provenientes de la plataforma de baño mientras los niños chapoteaban.
Children squealed with delight as they splashed around in the water world.
Los niños chillaban de alegría mientras chapoteaban en el parque acuático.
As they splashed around, they inadvertently riled the scenic waters of the beach.
Mientras chapoteaban, alteraron inadvertidamente las aguas escénicas de la playa.
Kids splashed around, giggling as they jumped into the shallow swamp water.
Los niños chapoteaban, riendo mientras saltaban en el agua de pantano poco profunda.
The children laughed as the waterbird splashed around, enjoying the refreshing water.
Los niños se reían mientras el ave acuática chapoteaba, disfrutando del agua refrescante.
Laughter echoed as the guests splashed around at the foam party.
Las risas resonaron mientras los invitados chapoteaban en la fiesta de espuma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.