Moments later he handed him his silver reliquary, the object he loved most because he had inside a splinter of bone from St. Benedict the humble, whom he considered his source of inspiration.
Momentos después le pasó su relicario de plata, el objeto que más amaba por tener en su interior una astilla de hueso de San Benito el humilde, a quien consideraba su fuente de inspiración.
The spiritual center of the town, consisting of a temple and a chapel where the image is venerated, and a splinter of bone, from San Francisco Javier.
Centro espiritual del pueblo compuesto por un templo y una capilla donde se venera la imagen, y una astilla de hueso, de San Francisco Javier.
A splinter of bone, Your Majesty.
Una astilla de hueso, Su Majestad.
For the biopsy, a needle is used to remove a tiny splinter of bone and marrow.
Para la biopsia, se utiliza una aguja para extraer un pequeño fragmento de hueso y médula.
This time we tiny splinter of bone pressing on the brain.
Esta vez la hemos burlado.